On voit donc que la hype du libre-échange est un tantinet exagérée.
Offensichtlich ist der Hype um den Freihandel ein klein wenig übertrieben.
Machine automatique à hype pour les parties de sautage petits en masse.
Automatische Maschine mit Hype zum Strahlen von Kleinteilen durch Masse.
Monsieur, la canne vous donne un air hype.
Der Stock lässt Sie hip aussehen.
Les mugs c'est "hype", Casper.
Décoration lounge et mobilier design, ambiance un brin hype et assiettes créatives...
Lounge Dekor und Möbel-Design, die Atmosphäre ein bisschen Hype und kreative Teller...
Une fois la hype retombée, l'intérêt pour le nouveau modèle de smartphone a chuté.
Sobald der Hype verblasste, brach das Interesse am neuen Smartphone-Modell ein.
La hype excessive l'avait rendue sceptique, et elle ne faisait plus confiance à tout ce bruit.
Der übermäßige Hype hatte sie abgestumpft, und sie vertraute den Schlagzeilen nicht mehr.
Nos produits sont soutenus par la recherche scientifique et des études - pas hype.
Unsere Produkte werden von der wissenschaftlichen Forschung und Studien belegt - kein Hype.
La hype concernant les publicités vidéo et leur importance pour les magasins en ligne
Der Hype um Video Ads und ihre Bedeutung für Online-Händler
Malheureusement, au fil du temps beaucoup d'entreprises ont déplacé leur objectif de qualité vers hype.
Leider haben im Laufe der Zeit viele Unternehmen ihren Schwerpunkt von der Qualität gegenüber Hype verschoben.
Scouleur permanente est la hype du 21ème siècle.
Permanente Farbe ist der Hype des 21. Jahrhunderts.
Pour l'hypoténuse, je pense à "couper la hype",
Für "Hypotenuse" denke ich an "kurzer Hype",
Ou est-ce un tas de hype ?
Oder ist es ein Haufen Hype?
