Donc, vous perdez l'accès à tous les fichiers sur iPod.
So verlieren Sie den Zugriff auf alle Dateien auf dem iPod.
Dès que vous perdez vos chansons, arrêtez d'utiliser l'iPod.
Sobald Sie Ihre Songs verlieren, stoppen Sie den iPod verwenden.
De chaque côté de votre iPod, vous devriez voir plusieurs petites vis.
Auf jeder Seite des iPods solltest du mehrere kleine Schrauben sehen.
Difficile d'imaginer que la cassette est vraiment l'ancêtre de l'iPod...
Kaum vorstellbar, dass die Kassette tatsächlich der Vorgänger des iPods ist...
Un iPod shuffle est après tout une machine et a ses limites.
Ein iPod shuffle ist immerhin eine Maschine und hat ihre Grenzen.
Incapable de télécharger la chanson ou d'autres données à l'iPod.
Nicht imstande, Lied oder andere Daten zum iPod zu downloaden.
Je avais prêté mon iPod à un ami pendant un certain temps.
Ich hatte meinen iPod an einen Freund für einige Zeit ausgeliehen.
Votre liste de lecture iPod serait perdue dans le cas des scénarios ci-dessus.
Ihre iPod Playlist würde im Falle der oben genannten Szenarien verloren gehen.
Ces deux options vous permettent d'utiliser l'iPod en tant que disque.
Beide Optionen erlauben es Ihnen, den iPod als Laufwerk zu verwenden.
Bonjour à tous, mon iPod ne démarre pas soudainement et devient mort.
Hallo allerseits, mein iPod bootet nicht plötzlich und wird tot.
Cela signifie que vous aussi votre iPod sur la radio peut se connecter.
Dies bedeutet, dass Sie auch Ihren iPod an das Radio anschließen.
Vous pouvez l'écouter et le voir directement sur votre iPod nano.
Und du kannst ihn direkt auf dem iPod nano anhören und ansehen.
Suivant votre modèle d'iPod, certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles.
Manche Funktionen könnten je nach Modell Ihres iPod nicht zur Verfügung stehen.