Il ignorait qu'il avait la maladie pendant sa période de latence.
Er wusste nicht, dass er die Krankheit während ihrer Latenzzeit hatte.
Il ignorait que la possession illégale de ces plantes était punie par la loi.
Er wusste nicht, dass der unerlaubte Besitz dieser Pflanzen gesetzlich bestraft wird.
Malgré les règles, l'insoumis ignorait souvent les directives au bureau.
Trotz der Regeln ignorierte der Aufsässige oft die Richtlinien im Büro.
Une évaluation partiale du projet ignorait les retours précieux de la communauté.
Eine einseitige Bewertung des Projekts ignorierte wertvolles Feedback aus der Gemeinschaft.
Fuir vers quoi? On ignorait qu'il y avait autre chose.
Au galop, son cheval emporté ignorait toutes ses aides et fonçait droit devant lui.
Im Galopp ging ihr Pferd völlig durch, ignorierte alle Hilfen und stürmte einfach geradeaus.
Chaque fois qu'elle l'ignorait, il devenait plus furieux qu'avant.
Jedes Mal, wenn sie ihn ignorierte, wurde er wütender als zuvor.
Elle ignorait que télécharger illégalement des films constituait un délit puni par la loi.
Sie wusste nicht, dass das illegale Herunterladen von Filmen ein strafbares Vergehen ist.
Dans sa quête obstinée de rêves, elle ignorait souvent les conseils pratiques.
In ihrem eigensinnigen Streben nach ihren Träumen ignorierte sie oft praktische Ratschläge.
Le clochard au parc ramassait des canettes et ignorait l'hygiène personnelle.
Der Schmutzfink im Park sammelte Dosen und ignorierte die Körperhygiene.
Il ignorait souvent les panneaux d'avertissement pour prendre des raccourcis.
Er ignorierte oft die Warnschilder, um Abkürzungen zu nehmen.
À mon grand désarroi, le directeur ignorait complètement les avertissements des spécialistes.
Zu meinem großen Entsetzen ignorierte der Direktor die Warnungen der Fachleute völlig.
La vérité se trouvait devant les yeux du juge, dans les documents qu'il ignorait.
Die Wahrheit lag dem Richter klar vor Augen - in den Unterlagen, die er ignorierte.