Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il devint
Vertaling van "il devint" in Duits
Pendant la randonnée, il devint l'unique survivant d'une tempête inattendue.
Während der Wanderung wurde er zum alleinigen Überlebenden eines unerwarteten Sturms.
Essayant d'expliquer son erreur, il devint de plus en plus confus et balbutia.
Beim Versuch, seinen Fehler zu erklären, wurde er zunehmend nervöser und stotterte.
Ses yeux se retournèrent, il devint bleu, et arrêta de respirer.
Seine Augen rollten nach oben, er wurde blau und hörte auf zu atmen.
Donc, l'or ne put le blesser, il devint juste un peu plus rayonnant.
Das Gold konnte ihm daher nichts antun, er wurde nur noch leuchtender.
Plus tard, il devint la résidence de la noblesse locale.
Später wurde es zum Sitz des lokalen Adels.
À cause de la pluie, il devint difficile d'atteindre la cible avec l'arc mouillé.
Wegen des Regens wurde es schwierig, mit dem nassen Bogen die Scheibe zu treffen.
Après son action spectaculaire lors de l'avalanche, il devint un héros local.
Nach seiner spektakulären Rettungsaktion bei der Lawine wurde er zum Lokalhelden.
Sans soutien, il devint progressivement la proie de désespoir et d'isolement profond.
Ohne Unterstützung wurde er allmählich eine Beute von Verzweiflung und tiefer Isolation.
Avec une profonde inspiration, il devint immobile, se centrant avant la présentation.
Mit einem tiefen Atemzug wurde er ganz ruhig und sammelte sich vor der Präsentation.
Après avoir été loué, il devint dangereusement prétentieux, oubliant ses débuts modestes.
Nachdem er gelobt wurde, wurde er gefährlich eingebildet und vergaß seine bescheidenen Anfänge.
Sous l'effet de l'enivrement, il devint soudainement agressif avec ses plus proches amis.
Unter dem Einfluss des Alkoholrauschs wurde er plötzlich aggressiv gegenüber seinen engsten Freunden.
Sous cette forme, il devint quelque chose qu'ils pouvaient contrôler.
In dieser Form wurde er zu etwas, das sie kontrollieren konnten.
Après la guerre, il devint instructeur et participa à la planification militaire.
Nach dem Krieg wurde er Ausbilder, engagierte sich in der Militärplanung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il devint in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1390. Exact: 1390. Verstreken tijd: 53 ms.
