Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
il fallait
Geflecteerde vorm van falloir 
NEW
musste man wir mussten wir brauchten Du hättest man müsse mussten wir Sie hätten wir müssen ich brauchte nötig war Ich wollte wir sollten Es war notwendig müssten müsste
Pour développer ces photos, il fallait absolument travailler dans un endroit sombre.
Zum Entwickeln dieser Fotos musste man unbedingt in einem dunklen Raum arbeiten.
La sauce était en ébullition, il fallait maintenant baisser le feu rapidement.
Die Soße kochte, jetzt musste man die Hitze schnell reduzieren.
Le canapé était en feu, il fallait appeler les pompiers immédiatement.
Das Sofa brannte, wir mussten sofort die Feuerwehr rufen.
Pour gagner, il fallait marquer au moins soixante-seize points pendant le tournoi.
Um zu gewinnen, musste man im Turnier mindestens sechsundsiebzig Punkte erzielen.
Pour être sauvé à temps, il fallait absolument appeler les secours immédiatement.
Damit er rechtzeitig gerettet werden konnte, musste man sofort den Notruf wählen.
Pour cette audition, il fallait préparer une chanson au choix et un court monologue.
Für dieses Casting musste man ein Lied nach Wahl und einen kurzen Monolog vorbereiten.
Pour rejoindre la vire suivante, il fallait traverser un couloir raide et verglacé.
Um zum nächsten Band zu gelangen, musste man eine steile, vereiste Rinne queren.
Pour réussir l'exercice, il fallait écouter attentivement les exemples donnés par la formatrice.
Um die Übung zu schaffen, musste man den Beispielen der Trainerin aufmerksam zuhören.
Pour traverser la rivière, il fallait porter sur l'épaule les planches de bois mouillées.
Um den Fluss zu überqueren, musste man die nassen Holzbretter auf der Schulter tragen.
En ces jours-là, il fallait faire la queue longtemps pour acheter quelques produits simples.
Damals musste man lange anstehen, um ein paar einfache Dinge zu kaufen.
Pour rejoindre la rivière, il fallait emprunter un étroit passage entre les arbres.
Um zum Fluss zu gelangen, musste man einen schmalen Durchgang zwischen den Bäumen nehmen.
Après des années de corruption, il fallait enfin nettoyer les écuries d'Augias.
Nach Jahren der Korruption musste man endlich die Augiasställe ausmisten.
Ah je vois, il fallait remplir ce formulaire avant de s'inscrire.
Ach so, man musste also dieses Formular vor der Anmeldung ausfüllen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor il fallait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

il ne fallait pas 9920
il fallait bien
il fallait commencer
il fallait avoir
il fallait du courage
il fallait faire
il fallait faire ça
donc il fallait

Resultaten: 12762. Exact: 12762. Verstreken tijd: 70 ms.