We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'impression offset sans eau constitue la deuxième particularité.
Der wasserlose Offsetdruck ist die zweite Besonderheit.
Utilisation d'un matériau élastomère comprenant des groupes hydrophiles introduits par polymérisation pour le revêtement de rouleaux mouilleurs avec des surfaces rectifiables pour l'impression offset sans isopropanol.
Verwendung von elastomerem Material mit einpolymerisierten hydrophilen Gruppen zur Beschichtung von Feuchtwalzen mit schleifbaren Oberflächen für den Offsetdruck ohne Isopropanol.
Nous apprécions également tous les efforts déployés par la société pour promouvoir l'impression offset sans mouillage auprès des acteurs du marché.
Außerdem wissen wir die Anstrengungen von Arets Graphics, dem Markt die Vorteile des wasserlosen Offsetdrucks nahezubringen, sehr zu schätzen.
Procédé de production d'une image d'un élément d'impression comprenant les étapes consistant à: a. fournir un élément d'impression offset sans couture suivant la revendication 8; et b. retirer les première et deuxième couches selon un motif représentatif d'une image.
Verfahren zum Bebildern eines Druckelements, mit den Schritten: a) Bereitstellen eines nahtlosen Druckelements nach Anspruch 8; und b) Entfernen der ersten und der zweiten Schicht in einer Struktur, die ein Bild darstellt.
Procédé selon la revendication précédente, une plaque d'impression (01) pour une impression offset sans eau avec une couche repoussant l'encre (04) en silicone étant utilisée.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei eine Druckplatte (01) für den wasserlosen Offsetdruck mit einer farbabstoßenden Schicht (04) aus Silikon verwendet wird.
Le papier d'impression offset sans bois est le papier à en-têtes le plus populaire sur le marché.
Das holzfreie Offset-Papier ist das beliebteste auf dem Markt für Briefkopf-Vordrucke.
Saphira Fount 521 AF est un additif de mouillage universel pour l'impression offset sans alcool.
Saphira Fount 521 AF ist ein universeller Feuchtmittelzusatz für den alkoholfreien Offset-Druck.
Depuis fin 2005, l'imprimerie Lutz AG située à Speicher produit exclusivement en impression offset sans mouillage.
Seit Ende 2005 produziert die Druckerei Lutz AG in Speicher ausschließlich im wasserlosen Offsetdruck.
Les nouveaux développements tels que l'impression numérique et l'impression offset sans eau occuperont un créneau sans pour autant remplacer l'impression offset classique.
Neuentwicklungen wie digitale Druckverfahren und wasserloser Offsetdruck werden sich einen Nischenplatz sichern, den klassischen Offsetdruck jedoch nicht ersetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.