Vertaling van "instance DB" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, vous pouvez effectuer des sauvegardes initiées par l'utilisateur de votre instance DB.
Außerdem können Sie vom Benutzer initiierte Sicherungen Ihrer DB-Instance durchführen.
Ces deux approches permettent de protéger vos données en cas de défaillance ou de perte sur une instance DB d'une zone de disponibilité donnée.
Bei beiden Verfahren sind Ihre Daten bei Ausfall einer DB-Instance oder Availability Zone geschützt.
La fenêtre de sauvegarde préférée est la période de temps définie par l'utilisateur pendant laquelle votre instance DB est sauvegardée.
Beim bevorzugten Backup-Fenster handelt es sich um den vom Benutzer festgelegten Zeitraum, in dem das Backup der DB Instance durchgeführt wird.
Le compte d'utilisateur principal est un compte d'utilisateur de base de données native que vous pouvez connecter à votre instance DB.
Beim Master-Benutzerkonto handelt es sich um das Benutzerkonto einer nativen Datenbank, über das Sie auf Ihre DB Instance zugreifen können.
Une fois qu'une connexion chiffrée est établie, les données transférées entre l'instance DB et votre application seront chiffrées pendant le transfert.
Nach dem Herstellen einer verschlüsselten Verbindung werden Daten zwischen der Datenbank-Instance und Ihrer Anwendung verschlüsselt übertragen.
Ensuite, lorsque vous n'utilisez plus une instance DB Amazon Aurora, vous pouvez la supprimer très facilement.
Vous pouvez faire un paiement initial peu important et unique pour chaque instance DB que vous souhaitez réserver pour une durée d'un ou trois ans.
Sie können eine geringe einmalige Vorauszahlung für jede DB Instance leisten, die Sie über einen Zeitraum von einem oder drei Jahren reservieren möchten.
La facturation continue jusqu'à ce que l'instance DB se termine, ce qui se produira au moment de la suppression ou dans le cas d'une défaillance d'instance.
Die Fakturierung wird so lange fortgesetzt, bis die DB Instance durch Löschen oder aufgrund eines Ausfalls beendet wird.
Si une défaillance de zone de disponibilité ou d'instance DB se produit, l'impact sur votre disponibilité est limité à la durée de mise en place du basculement.
Bei einem Ausfall einer Availability Zone oder DB-Instance wird die Verfügbarkeit lediglich für den Zeitraum beeinträchtigt, der für das automatische Failover benötigt wird.
Les informations de connectivité à l'instance DB sont transmises à votre application par des variables d'environnement.
Die Anbindungsinformationen für die DB-Instance werden Ihrer Anwendung über Umgebungsvariablen zur Verfügung gestellt.
Etant donné que l'enregistrement de nom de votre instance DB reste le même, votre application peut reprendre les opérations de base de données sans qu'une intervention administrative manuelle ne soit nécessaire.
Da der Namensdatensatz für Ihre DB-Instance gleich bleibt, kann Ihre Anwendung den Datenbankbetrieb ohne manuellen administrativen Eingriff fortsetzen.
Une fois que vous avez créé votre instance DB, vous pouvez vous connecter à la base de données en utilisant les identifiants de l'utilisateur principal.
Nach Erstellung Ihrer DB Instance können Sie mithilfe der Master-Benutzerdaten auf die Datenbank zugreifen.
Cette période d'indisponibilité ne dure généralement que quelques minutes et aura lieu pendant la fenêtre de maintenance pour votre instance DB, sauf si vous indiquez que la modification doit être appliquée immédiatement.
Der Zeitraum der Nichtverfügbarkeit dauert in der Regel nur wenige Minuten und liegt innerhalb des Aktualisierungsfensters für Ihre DB Instance, es sei denn, Sie legen fest, dass die Änderung sofort durchgeführt werden soll.