Examples with "interface Word" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous comparez l'interface Word à l'interface Excel, vous verrez que les principes de sa création et le fonctionnement sont complètement identiques.
Wenn Sie das Word-Interface mit dem Excel-Interface vergleichen, werden Sie sehen, dass die Grundsätze seiner Organisation und des Betriebes genau die gleichen sind.
Les tableaux d'articles et les tableaux comparatifs sont ajoutés via l'interface Word.
Artikeltabellen und vergleichende Tabellen werden über die Wordschnittstelle eingebunden.
L'interface Excel 2007 est construite en contact avec l'interface Word 2007 et se distingue essentiellement des versions précédentes classiques.
Das Excel 2007-Interface ist in Anlehnung an das Interface von Word 2007 aufgebaut und unterscheidet sich radikal von früheren klassischen Versionen.
Andere resultaten
Quelques métadonnées sont facilement accessibles à travers l'interface utilisateur Word.
Une fois cette solution mise en place, tous les éditeurs utilisant Constellation pourront donner à leurs auteurs la possibilité de créer facilement des contenus structurés dans l'interface utilisateur de Microsoft Word, qui ne nécessite aucune connaissance du langage XML.
Wenn der Dienst implementiert ist, können alle Verlage, die Constellation verwenden, es ihren Verfassern ermöglichen, strukturierte Inhalte einfach in einer Benutzeroberfläche von Microsoft Word zu verfassen, für die keinerlei XML-Kenntnisse erforderlich sind.
Il intègre également les outils des réseaux sociaux à l'interface de Word de manière à ce que les analystes puissent interagir avec leurs clients via les médias sociaux grâce à un seul et même outil.
Sie integriert auch Social-Media-Tools in die Word-Oberfläche, so dass die Analysten Social Media über ein einziges Werkzeug nutzen können, um Kontakt zu den Kunden aufzunehmen.
Doxis4 SmartOffice s'intègre parfaitement aux interfaces de Microsoft Word, Excel et PowerPoint.
Doxis4 SmartOffice integriert sich nahtlos in die Oberflächen von Microsoft Word, Excel und PowerPoint.
Quark XML Author est un module complémentaire de création évolué pour Microsoft Word permettant à des rédacteurs non techniciens de créer des contenus XML en utilisant l'interface familière de Word.
Quark XML Author ist ein erweitertes Authoring-Plug-in für Microsoft Word. Nichttechnische Autoren können damit XML-Inhalte in der vertrauten Benutzeroberfläche von Word erstellen.
Tout d'abord, QDV propose une interface similaire à MS Word et MS Excel ce qui permet une prise en main rapide et nécessite très peu de formation à l'utilisation.
Da QDV eine ähnliche Benutzeroberfläche wie MS Word und MS Excel hat, bedarf es nur einer kurzen Einarbeitung, um damit arbeiten zu können.
QDV propose une interface similaire de MS Word et MS Excel qui permet de ce fait une prise en main rapide et nécessite très peu de formation à l'utilisation.
Da QDV MS Word und MS Excel als Plattform nutzt, ist nur sehr wenig Einarbeitungszeit erforderlich.
La nouvelle interface utilisateur Office Fluent dans Word 2010 est très différente de l'interface utilisateur dans Word 2003.
Die neue Office Fluent-Benutzeroberfläche in Word 2010 sieht ganz anders aus als die Benutzeroberfläche in Word 2003.
Pour ceux qui découvrent Word, l'interface est très intuitive.
Für neue Benutzer von Word ist die Benutzeroberfläche sehr intuitiv.
Le traitement est effectué exclusivement sur une interface qui fonctionne de la même façon que des Word.
Die Bearbeitung erfolgt ausschließlich über ein Interface, das genauso wie Word funktioniert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.