À la base, le développement des fintech vient de l'interface client.
Les sociétés du secteur technologique cherchent à occuper une interface client centrale qui peut être utilisée pour divers services financiers.
Die Tech-Firmen schicken sich an, eine zentrale Kundenschnittstelle zu besetzen, die für diverse Finanzdienstleistungen genutzt werden kann.
Procédés et appareil pour fournir un interface client à une invocation orientée objet d'une application
Verfahren und Gerät zum Verschaffen einer Kundenschnittstelle zu einem objektorientierten Aufruf eines Anwendungsprogramms
Cela permet aux clients de prendre des décisions en connaissance de cause et de gérer l'ensemble de l'installation d'emballage via une interface client simple.
Auf diese Weise können Kunden fundierte Entscheidungen treffen und die gesamte Verpackungsanlage über eine einfache Kundenschnittstelle verwalten.
Chaque logiciel fonctionnera sans faillir avec chaque banque de notre globe, tous les milliers d'établissements financiers proposant exactement la même interface client pour les ordres de paiement électroniques.
Jede Software wird mit jeder Bank auf diesem Planeten funktionieren, weil jedes der Tausenden Finanzinstitute die genau gleiche Kundenschnittstelle für elektronische Zahlungsaufträge anbietet.
Vessy est un professionnel très enthousiaste avec des compétences de communication exceptionnelles et 17 ans d'expérience en interface client.
Vessy ist ein begeisterter Fachmann mit außergewöhnlichen Kommunikationsfähigkeiten und 17 Jahren Erfahrung in der Kundenschnittstelle.
Ces vidéos vous expliquent les fonctionnalités de base de l'interface client et vous apprennent comment créer et modifier des vues, exporter des preuves et visionner des vidéos en direct ou en différé.
Die Videos zeigen die grundlegenden Funktionen der Kundenschnittstelle und Informationen dazu, wie man die Videoanzeige erstellt und bearbeitet, Videobeweise exportiert und Live-Videos und Videoaufzeichnungen abspielt.
Les formats de fichiers mettent à votre disposition une interface client centrale qui rassemble, à quelques exceptions près, quasiment tout l'éventail de prestations offert par DPD.
Die Fileformate bieten eine zentrale Kundenschnittstelle, über welche bis auf wenige Ausnahmen beinahe das komplette Leistungsspektrum von DPD abgebildet ist.
Elle y est parvenue en digitalisant l'ensemble de la chaîne. L'ensemble du processus, de l'élevage d'huîtres aux technologies IIoT et même l'interface client, apparaît comme une seule opération continue.
Die gesamten Betriebsabläufe, von der Aufzucht von Austern bis hin zu IIoT-Technologien und einer Kundenschnittstelle, erscheinen als ein einziger nahtloser und durchgängiger Vorgang - es handelt sich nicht länger um eine industrielle Produktionslinie.
En Suisse, les prestataires tiers ont déjà accès aux comptes bancaires et les banques ouvrent l'interface client lorsque c'est dans l'intérêt mutuel de l'établissement et du client.
In der Schweiz gewähren die Banken bereits heute Drittanbietern Zugriff auf Konten und öffnen die Kundenschnittstelle, wenn dies im beidseitigen Interesse von Bank und Kunden ist.
Procédé pour prolonger des tunnels MPLS jusqu'à l'interface client
Methode zum Verlängern von MPLS Tunnels bis zur Kundenschnittstelle
Le compteur de gaz Calin peut fonctionner avec un clavier d'unité d'interface client (CIU) via une connexion sans fil.
Calin STS Gaszähler Gaszähler kann mit einer Kundenschnittstelle (CIU) über eine drahtlose Verbindung arbeiten.
Ce guide explique comment obtenir l'adresse IP attribuée au site Internet que vous gérez dans votre interface client.
Diese Anleitung erläutert, wie Sie die IP-Adresse der Website erhalten, die Sie in der Kundenschnittstelle verwalten.
