We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Application Interface
Anwendungsschnittstelle
Nous avons présenté une interface d'application de service d'annuaire typique ci-dessous, montrant la hiérarchie des objets de l'annuaire.
Wir haben eine typische Directory Service Application Interface unten vorgestellt, zeigt die Hierarchie von Verzeichnisobjekten.
Le CEN devrait également inclure dans ses travaux sur la définition de l'interface d'application pour le DSRC, la prise en compte de la distance parcourue, mesurée sur un tachygraphe électronique ou à l'aide d'un satellite.
CEN sollte auch die Normen für elektronische Gebührensysteme basierend auf DSRC-Technologie ("DSRC Application Interface Definition") so festsetzen, daß die mit Kilometerzähler oder Satellitentechnik ermittelte Wegstrecke eingefügt werden kann.
Nous apprécions particulièrement le large éventail d'options offertes par l'interface d'application, qui nous permet de relier les composants d'accès à d'autres technologies dans nos bâtiments.
Wir schätzen insbesondere die umfangreichen Möglichkeiten der Anwendungsschnittstelle, die uns ermöglicht, die Zutrittselemente mit den anderen Gebäudetechnologien zu verknüpfen.
UNITE DE COMMANDE SANS FIL ET INTERFACE D'APPLICATION POUR SYSTEME IRM
DRAHTLOSES STEUERGERÄT UND DRAHTLOSE ANWENDUNGSSCHNITTSTELLE FÜR EIN SYSTEM DER BILDGEBENDEN MAGNETISCHEN RESONANZ
TRBOnet PLUS et SmartPTT PLUS exploitent toutes les capacités de l'interface d'application réseau, un accès exclusif au réseau filaire basé sur une architecture simple et doté d'un déploiement rapide et économique.
TRBOnet PLUS und SmartPTT PLUS nutzen Network Application Interface, einen exklusiven Wireline-Netzwerkzugang mit einer Systemarchitektur, die so einfach wie möglich aufgebaut ist und eine kosteneffiziente, einfache Bereitstellung ermöglicht.
Accédez aux données archivées en toute sécurité grâce à l'interface d'application native et à la fonction de sécurité.
Nutzen Sie die Oberfläche und die Sicherheitsfunktionen der systemeigenen Anwendung, um sicher und geschützt auf archivierte Daten zuzugreifen.
Si le logiciel utilise une interface d'application tierce, les informations se rapportant à vos activités de pari passées ne s'afficheront pas toutes en ligne.
Wenn die Software die Oberfläche einer Drittanwendung einsetzt, werden nicht alle Informationen zu Ihren letzten Glücksspiel-Aktivitäten online angezeigt.
Vous pouvez configurer votre langue de système de téléphonie mobile en anglais, l'interface d'application devient en anglais
Sie können Ihre Mobiltelefonsystemsprache auf Englisch einstellen, die APP-Schnittstelle wird in Englisch
Un client pourrait facilement et solidement développer leur propre interface d'application que passe directement et solidement une nouvelle commande de ventes sur votre site Web.
Ein Kunde könnte ihre eigene Anwendung Schnittstelle leicht und sicher entwickeln, der direkt und sicher einen neuen Verkäufe Auftrag auf deine Web site erteilt.
Vous pouvez créer vos propres champs personnalisés dans l'interface d'application ou via l'API.
Über die Applikationsoberfläche oder das API können Sie eigene benutzerdefinierte Felder erstellen.
Les Vues nommées, souvent appelées caméras, disposent d'une nouvelle interface d'application.
Die benannten Ansichten, oft Kameras genannt, verfügen nun über ein neues Widget-Interface.
Le principe de définition d'une interface d'application 4D traduite dynamiquement est le suivant : tous les éléments dépendants de la langue (textes, libellés et images) sont stockés en-dehors de l'application, sous forme de fichiers, dans le dossier Resources.
Die Vorgehensweise für Oberflächen von 4D Anwendungen, die dynamisch lokalisiert werden, ist folgende: Alle Elemente, die auf Sprache basieren, wie Text, Bezeichnungen und Bilder, werden als Dateien außerhalb der Anwendung im Ordner mit Namen Resources gespeichert.
Certains partenaires extraient les données des véhicules pour les afficher dans leur propre interface d'application tandis que d'autres utilisent des Add-Ins.
Manche Partner verwenden die Fahrzeugdaten und zeigen diese über ihre eigene Oberfläche an, andere bedienen sich Add-Ins. Geotabs API ermöglicht Partnern zusätzliche Menüpunkte direkt in die MyGeotab-Oberfläche einzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
