Examples with "interface graphique QT" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une formation de trois jours pour acquérir les bases de Qt, apprendre à créer une interface graphique avec Qt, et maîtriser toutes les subtilités de la technologie Qt Quick (basée sur le langage QML).
Der dreitägige Kurs bietet eine umfassende Einführung in Qt und untersucht, wie man mit Qt eine grafische Benutzeroberfläche erstellt, und taucht tief in die Qt-QML ein.
Entre 1996 et 1998, une autre boîte à outils non libre pour interface graphique, nommée Qt, a été utilisée dans une importante collection de logiciels libres, l'environnement de bureau KDE.
Zwischen 1996 und 1998 wurde eine andere Bibliothek namens Qt als unfreie grafische Benutzerschnittstelle ,GUI' in einer umfangreichen Freie-Software-Sammlung, der KDE-Arbeitsumgebung, genutzt.
De 1996 à 1998, une compilation conséquente de logiciel libre, le bureau KDE, a fait usage d'une autre bibliothèque non libre de boîte à outils pour l'interface graphique utilisateur, appelée Qt.
Zwischen 1996 und 1998 wurde eine andere nicht freie GUI Toolkit Bibliothek, genannt Qt, in einer umfangreichen Sammlung freier Software, KDE genannt, genutzt.
Afficheur de fichiers d'interface graphique de Qt DesignerName
KDevelop (du paquet Debian kdevelop) est un environnement de développement pour KDE. Qt Designer (du paquet Debian qttools5-dev-tools) est un logiciel facilitant la conception d'interface graphique pour Qt sur KDE.
Die entsprechenden Anwendungen für KDE sind KDevelop (im Paket kdevelop) für die Entwicklungsumgebung und Qt-Designer (im Paket qttools5-dev-tools) zur Entwicklung grafischer Schnittstellen für QT-Anwendungen unter KDE. Zurück13.5.
Un concepteur de formulaires d'interfaces graphiques pour la boîte à outils Qt
Depuis la version 0.9.0, Bitcoin-Qt a été rebaptisée à Bitcoin Core en raison des progrès réalisés en séparant le code client de l'interface graphique.
Ab der Version 0.9.0 wurde durch die Fortschritte in der Client-Code von der grafischen Oberfläche zu trennen Bitcoin-Qt zu Bitcoin Core umbenannt.
Grâce à son architecture modulaire, le composant d'interface graphique actuellement employé, basé sur Qt, peut facilement être remplacé par un autre basé sur GTK+, ce qui est envisagé actuellement.
Wegen seines modularen Aufbaus kann die momentan verwandte, auf Qt basierendende, Komponente für die graphische Ausgabe leicht durch eine auf GTK+ basierende Komponente ersetzt werden, was bereits in Planung ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.