Elle hochait la tête chaque fois que les intervieweurs partageaient leur vision.
Sie würde nicken, wann immer die Interviewer ihre Vision teilten.
Elle a réaffirmé sa compréhension du sujet pour impressionner les intervieweurs.
Sie wiederholte ihr Verständnis des Themas, um die Interviewer zu beeindrucken.
Commencer par une question simple mène souvent à un dialogue plus ouvert entre les intervieweurs.
Mit einer einfachen Frage zu beginnen, führt oft zu einem offeneren Dialog zwischen den Interviewern.
Malgré son succès, ses albums et ses tournées vendues à guichet fermé, Klein est toujours confronté à la même question des intervieweurs et des critiques : pourquoi a-t-il choisi de rapper en anglais ?
Selbst nach dem Erfolg, den Alben und den ausverkauften Tourneen wird Klein oft noch mit den selben Fragen von Interviewern und Kritikern konfrontiert: Wieso hat er sich fürs Rappen in Englisch entschieden?
Les candidats assiègent les intervieweurs de questions détaillées sur la culture d'entreprise.
Die Bewerber belagern die Interviewer mit detaillierten Fragen zur Unternehmenskultur.
Les intervieweurs vont chercher l'information positive pour confirmer leur jugement initial.
Die Interviewer werden positive Informationen suchen, um ihre ersten Urteil zu bestätigen.
Il a impressionné les intervieweurs par son choix vestimentaire à la mode.
Er beeindruckte die Interviewer mit seiner modebewussten Kleiderwahl.
L'actualité de ses connaissances a impressionné ses intervieweurs lors du processus de candidature.
Die Aktualität ihres Wissens beeindruckte ihre Interviewer während des Bewerbungsprozesses.
Les intervieweurs étaient satisfaits de l'élaboration.
Die Interviewer waren mit der Ausarbeitung zufrieden.
Les recruteurs et les intervieweurs veulent voir comment les candidats agissent lorsqu'ils sont stressés.
Recruiter und Interviewer wollen sehen, wie sich Kandidaten unter Stress verhalten.
Les intervieweurs ne doivent jamais influencer les candidats au cours d'entretiens en indiquant si oui ou non le candidat se porte bien.
Die Interviewer sollten nie Kandidaten während der Interviews beeinflussen, indem er angibt, ob der Kandidat gut tut.
Les cas peuvent être réaffectés et les intervieweurs peuvent changer de langue à la volée.
Fälle können neu zugewiesen werden, und Interviewer können Sprache im laufenden Betrieb ändern.
Soyez motivé et curieux des intervieweurs de l'entreprise et de la position que vous voulez.
Seien Sie engagiert und neugierig auf die Interviewer, die Firma und die Position, die Sie wollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.