Ils m'ont traité comme si j'étais invisible pendant toute la réunion.
Sie behandelten mich während des gesamten Treffens, als ob ich unsichtbar wäre.
La chouette se cache en haut de l'arbre, invisible parmi les feuilles épaisses.
Die Eule versteckt sich oben im Baum, zwischen dem dichten Laub unsichtbar.
Cette chaleur accablante écrasait la ville sous une sorte de couvercle invisible.
Diese erdrückende Hitze lag wie ein unsichtbarer Deckel über der Stadt.
Il s'effondra comme s'il avait été transpercé par une lame invisible.
Er brach zusammen, als ob ihn eine unsichtbare Klinge durchbohrt hätte.
Son silence, c'était un peu comme un mur invisible entre nous deux.
Sein Schweigen war ein bisschen wie eine unsichtbare Mauer zwischen uns beiden.
Un faisceau ultraviolet invisible nettoie la surface en détruisant certaines bactéries.
Ein unsichtbarer UV-Strahl reinigt die Oberfläche, indem er bestimmte Bakterien abtötet.
En pleine brume, leur petit voilier s'est échoué contre un rocher invisible.
Mitten im Nebel lief ihr kleines Segelboot gegen einen unsichtbaren Felsen auf.
Les chercheurs savent que l'invisible représente une grande partie de notre univers.
Die Forschenden wissen, dass das Unsichtbare einen großen Teil unseres Universums ausmacht.
Chaque printemps, une fée invisible ferait fleurir les arbres du jardin.
Jeden Frühling soll eine unsichtbare Fee die Bäume im Garten zum Blühen bringen.
Le ninja se déplaçait sur les toits comme un chat, invisible dans la nuit.
Der Ninja bewegte sich lautlos über die Dächer, in der Nacht unsichtbar.
Il a glissé en marchant à cause d'un creux invisible dans le trottoir.
Er ist beim Gehen ausgerutscht, weil im Gehweg eine unsichtbare Vertiefung war.
Cette porte pliante utilise une charnière invisible, cachée dans l'épaisseur du bois.
Diese Falttür hat ein unsichtbares Scharnier, das in der Holzstärke verborgen ist.
Le nuage de gaz pourrait éclipser totalement l'étoile, la rendant invisible aux télescopes.
Die Gaswolke könnte den Stern vollständig verdecken und ihn für Teleskope unsichtbar machen.