Vertaling van "ipc de base" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IPC de la zone euro (mercredi) - Si l'IPC de base de la zone euro monte au-dessus de 1,1 % (par rapport à l'année précédente), cela sera alors perçu comme étant positif pour l'euro.
VPI der Eurozone (Mittwoch) - Falls die Kerninflation in der Eurozone im Jahresvergleich auf über 1,1 % steigen sollte, wäre dies als positiv für den Euro zu werten.
L'IPC de base, qui exclut les prix des aliments et de l'énergie, a augmenté de 0,9% en glissement annuel le mois dernier, soit 0,2 point de pourcentage de moins que le mois précédent.
Der Kern-VPI ohne Lebensmittel- und Energiepreise stieg gegenüber dem Vorjahr um 0,9 Prozent und damit um 0,2 Prozentpunkte gegenüber dem Vormonat.
Comme exposé plus haut, après une longue période d'inflation inférieure à l'objectif, l'IPC de base américain dépasse désormais nettement les 2%, et la Fed a implicitement reconnu la possibilité d'un dépassement de l'objectif dans les années à venir.
Wie oben erläutert, liegt der Kern-KPI der USA mittlerweile locker über 2%, nachdem das Inflationsziel lange Zeit verfehlt worden war, und das Fed hat implizit die Möglichkeit eines Überschiessens in den kommenden Jahren eingeräumt.
IPC global et IPC de base américains (jeudi) - Un taux d'inflation de base qui se rapprocherait ou atteindrait même les 2 % serait considéré comme hautement favorable au dollar américain et augmenterait les perspectives de hausse des taux.
USA Verbraucherpreisindex & Kern-Verbraucherpreisindex (Donnerstag) - Sofern die Kerninflation der USA näher an den Wert von 2 % rückt bzw. diesen erreicht, dann gilt das als äußerst positiv für den US-Dollar und die Aussichten auf eine Zinssatzerhöhung werden steigen.
IPC de la zone euro (jeudi)- Si l'IPC de base de la zone euro dépasse le taux de 0,6 %, cela risque d'avoir un effet positif sur l'euro.
EU Verbraucherpreisindex (Donnerstag)- Wenn der Kern-Verbraucherpreisindex der EU höher als 0,6 % steigt, dann wäre das für den Euro von Vorteil.
