Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de base
Vertaling van "de base" in Duits
Definitie
Le logiciel est assez performant pour gérer les tâches de base sans plantage.
Die Software ist tauglich, um grundlegende Aufgaben ohne Abstürze zu bewältigen.
Le copier-coller reste une opération de base que tout utilisateur doit connaître.
Copy-and-Paste ist eine grundlegende Funktion, die jeder Nutzer kennen sollte.
Ils ont utilisé des matériaux de base pour construire la version initiale du projet.
Sie verwendeten einfache Materialien, um die erste Version des Projekts zu bauen.
Si cette question de base te semble difficile, relis d'abord le chapitre précédent.
Wenn dir diese einfache Grundfrage schwerfällt, lies zuerst noch einmal das vorherige Kapitel.
Pendant la grève, les membres de base ont fermement défendu leurs droits.
Während des Streiks standen die einfachen Mitglieder fest für ihre Rechte ein.
Avec chaque mission, les soldats de base deviennent plus forts et plus unis.
Mit jeder Mission werden die einfachen Soldaten stärker und geeinter.
Selon lui, un buveur de vin devrait savoir reconnaître quelques cépages de base.
Seiner Meinung nach sollte ein Weintrinker ein paar grundlegende Rebsorten erkennen können.
Les informations juridiques de base sont accessibles sans coût sur le site du ministère.
Grundlegende rechtliche Informationen sind auf der Website des Ministeriums kostenlos abrufbar.
Le professeur nous a appris quelques salutations de base en karen pendant le cours.
Im Unterricht hat uns der Lehrer ein paar grundlegende Begrüßungen auf Karen beigebracht.
Dans mon nécessaire de toilette, je garde aussi quelques médicaments de base.
In meinem Kulturbeutel habe ich auch ein paar grundlegende Medikamente dabei.
Il trouve rassurant d'avoir d'avance quelques médicaments de base dans l'armoire.
Er findet es beruhigend, ein paar grundlegende Medikamente vorsorglich im Schrank zu haben.
La conférence a souligné les contributions des travailleurs de base à l'organisation.
Die Konferenz hob die Beiträge der einfachen Arbeiter zur Organisation hervor.
Les commandants ignorent souvent les besoins des soldats de base lors d'opérations intenses.
Kommandeure übersehen oft die Bedürfnisse der einfachen Soldaten während intensiver Operationen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de base: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
brique de base n.
Grundstein
"L'architecte a posé les briques de base pour stabiliser le mur."
abonnement de base n.
Basisabonnement
"L'abonnement de base coûte 15 euros par mois."
manuel de base n.
Grundlagenbuch
"Les étudiants utilisent ce manuel de base pour leurs cours de mathématiques."
question de base n.
einfache Frage · Grundfrage
"C'est une question de base, même un débutant peut y répondre."
nécessités de base n.
Grundbedürfnisse · lebensnotwendige Bedürfnisse
"Les nécessités de base incluent l'eau potable et un abri."
accord de base n.
Grundabkommen · Basisabkommen
"L'accord de base établit les conditions générales du partenariat."
activités de base n.
Grundübungen
"Nous commençons par les activités de base en programmation."
aliment de base n.
Grundnahrungsmittel
"Le riz est l'aliment de base de nombreux pays asiatiques."
besoins de base n.
Grundbedürfnisse
"Les organisations humanitaires distribuent des besoins de base aux réfugiés."
compétence de base n.
Grundkompetenz
"La lecture est une compétence de base pour tous les étudiants."
composants de base n.
Grundkomponenten
"Les composants de base de cet ordinateur sont le processeur et la mémoire."
concept de base n.
Grundkonzept · Grundbegriff
"Les étudiants doivent maîtriser les concepts de base avant d'avancer."
couche de base n.
Grundierung
"Elle applique sa couche de base avant de se maquiller."
couleur de base n.
Grundfarbe
"Le rouge est une couleur de base en peinture."
cours de base n.
Grundkurs · Basiskurs
"Les étudiants suivent un cours de base en mathématiques avant les modules avancés."
éducation de base n.
Grundbildung · elementare Bildung
"L'éducation de base permet aux enfants d'apprendre à lire et à écrire."
élément de base n.
das Basiselement · das Grundelement
"Les éléments de base de la cuisine sont les légumes et les épices."
employé de base n.
Basisangestellter
"Les employés de base assurent le bon fonctionnement quotidien de l'usine."
entraînement de base n.
Grundausbildung · Basistraining
"Les recrues suivent un entraînement de base de six semaines."
équipements de base n.
Grundausstattung · Basisausstattung
"L'école a acheté les équipements de base pour le laboratoire de sciences."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de base in het Frans
Suggesties
Resultaten: 46530. Exact: 46530. Verstreken tijd: 323 ms.
