We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les iPods peuvent être difficiles à activer parfois.
Die iPods können manchmal störend sein.
De nombreuses enquêtes ont également montré que les lecteurs MP3 tels que les iPods peuvent constituer une menace pour les oreilles des enfants et pour l'ouïe lorsque le volume est augmenté.
Zahlreiche Untersuchungen beweisen darüber hinaus, dass Mp3-Player und iPods eine ernste Gefahr für das Gehör von Kindern darstellen, wenn sie zu laut abgespielt werden.
Comme beaucoup de joueurs audio numériques, les iPods peuvent également servir de dispositifs de stockage externes de données.
Wie viele digitale Audiospieler können iPods als externe Datenspeichervorrichtungen auch dienen.
Les iPods peuvent se connecter à un PC que ce soit via le port USB ou un FireWire.
iPods kann man entweder über USB oder FireWire mit einem PC verbinden.
Aux Etats-Unis, les iPods peuvent produire des sons allant jusqu'à 115 dB.
In den USA produzieren iPods bis zu 115 dB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.