Download for Windows Premium
Publiciteit
kermessenf
Definitie
1. fête de charité organisée en plein air ou fête foraine 2. fête populaire traditionnelle... See more
Schulfest n
Kirmes f
Jahrmarkt m
Sommerfest n
Kirchenfest n
Benefizfest n
Kirchweihfest n
Kirchweih f
Kirmesbild
Zirkus m
Volksfestgemälde
Volksfestes
Un petit groupe de parents prépare les activités de la kermesse de l'école.
Eine kleine Gruppe von Eltern bereitet die Aktivitäten für das Schulfest vor.
Devant l'école, une grande pancarte annonçait la kermesse de samedi prochain.
Vor der Schule kündigte ein großes Plakat das Schulfest am nächsten Samstag an.
Les enfants devraient venir en nombre à la kermesse organisée par l'école primaire.
Zur Kirmes, die die Grundschule organisiert, werden vermutlich viele Kinder kommen.
Hier, le comité des fêtes a distribué des affiches pour annoncer la grande kermesse annuelle.
Gestern hat der Festausschuss Plakate verteilt, um die große jährliche Kirmes anzukündigen.
Et je n'irai pas à la kermesse en ton absence.
Und ich gehe auch nicht auf den Jahrmarkt, solange du weg bist.
Richard Becu habite ici? - Il est à la kermesse à Avelgem.
Wohnt Richard Becu hier? - Er ist zum Jahrmarkt in Avelgem.
Pendant la kermesse, les enfants attendaient impatiemment le tirage de la tombola.
Während des Schulfests warteten die Kinder ungeduldig auf die Ziehung der Tombola.
Lors de la kermesse, tout le monde rêve secrètement de décrocher le lot principal.
Auf dem Schulfest träumt insgeheim jeder davon, den Hauptgewinn abzuräumen.
Les enfants ont peint un grand cœur rose cerise sur l'affiche de la kermesse.
Die Kinder haben ein großes kirschrosa Herz auf das Plakat für das Schulfest gemalt.
À la kermesse, un clown offre un ballon à chaque enfant qui participe.
Auf dem Schulfest schenkt ein Clown jedem Kind, das mitmacht, einen Luftballon.
Les enfants se mettent en position de départ pour commencer la course du kermesse.
Die Kinder gehen in Startposition, um das Rennen beim Schulfest zu beginnen.
Chaque enfant viendra revendiquer le jouet qu'il a choisi pendant la kermesse.
Jedes Kind wird das Spielzeug einfordern, das es auf dem Schulfest ausgesucht hat.
Pour la kermesse, l'école a commandé deux douzaines de ballons de couleur différente.
Für das Schulfest hat die Schule zwei Dutzend Luftballons in verschiedenen Farben bestellt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor kermesse in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 33 ms.