We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cliquez sur thème.liquid pour ouvrir votre fichier de modèle de thème et collez l'extrait de code à l'endroit où vous voulez que le sélecteur de traduction apparaisse.
Klicken Sie auf theme.liquid, um die Theme-Vorlagedatei zu öffnen, und fügen Sie das Code-Snippet an der Stelle ein, an der der Übersetzungs-Selektor angezeigt werden soll.
Si votre site Web utilise un fichier de pied de page commun, vous pouvez y placer l'extrait de code, plutôt que de modifier chaque page.
Wird auf Ihrer Website eine gemeinsame Datei für die Fußzeile verwendet, reicht es aus, wenn Sie das Code-Snippet dort anstatt auf jeder einzelnen Webseite einfügen.
Essayez de l'ajouter à votre signature HTML pour éviter cela et notez que vous devrez peut-être utiliser l'extrait de code fourni pour Outlook 2010-2016.
Versuchen Sie stattdessen, die TrustBox in Ihrer HTML-Signatur hinzuzufügen. Beachten Sie dabei, dass Sie evtl. das Code-Snippet für Outlook 2010-2016 verwenden müssen.
Afin d'activer le suivi des conversions pour le Web, créez un website tag Twitter depuis votre compte Publicités Twitter, puis placez l'extrait de code sur tout votre site.
Zur Aktivierung des Conversion Tracking für das Web erstellst du von deinem Twitter Ads-Account ein Twitter Website-Tag und platzierst dann das Code-Snippet auf deiner gesamten Website.
Dans l'extrait de code, ces valeurs sont indiquées en gras.
Diese Elemente sind im Snippet fett hervorgehoben.
Veuillez vous assurer que spec-id est identique à l'extrait de code ci-dessous.
Avertissement : vous devriez choisir un nom pour l'extrait de code !
Warnung: Sie sollten einen Namen für den Schnipsel wählen!
Erreur : l'extrait de code doit appartenir à un groupe !
Fehler: Der Schnipsel muss einer Gruppe zugeordnet werden!
Pour la plupart des sites, l'extrait de code peut être collé dans le dossier source de votre site web.
Auf den meisten Seiten kann der Code an die entsprechende Stelle in der Quelldatei der Website eingefügt werden.
Vous pouvez utiliser l'extrait de code de données structurées pour modifier de nombreux paramètres dans votre invitation.
Durch die Verwendung eines Snippets mit strukturierten Daten können Sie zudem verschiedene Parameter Ihrer Einladung ändern.
Erreur : vous devez choisir au moins un langage pour l'extrait de code !
Fehler: Sie müssen mindestens eine Sprache für den Schnipsel wählen!
Malheureusement je n'ai pas eu un problème avec l'extrait de code, qui était moi quelque chose de trop près au milieu au niveau du col.
Leider kam ich mit dem Ausschnitt nicht ganz klar, der mir in der Mitte etwas zu nah am Hals lag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
