We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
iOS-Version
die iOS Version
Et la version iOS de votre appareil sera mise à jour avec la dernière version.
Le micrologiciel compatible est déterminé par le modèle, le type d'appareil, le numéro de série et la version iOS de votre téléphone.
Die kompatible Firmware hängt von Modell, Gerätetyp, Seriennummer und iOS-Version Ihres Telefons ab.
N'oubliez pas que lorsque vous mettez à jour la version iOS de votre iPhone, vous devez également synchroniser vos applications téléchargées / achetées avec le logiciel de l'appareil.
Denken Sie daran, dass Sie beim Aktualisieren der iOS-Version Ihres iPhones auch Ihre heruntergeladenen/ gekauften Apps mit der Gerätesoftware synchronisieren müssen.
Dans le cas où le problème d'écran bleu se produirait par intermittence, vous devez mettre à jour la version iOS de votre iPhone afin d'obtenir une version iOS nouvelle et plus performante qui pourrait résoudre le problème.
Für den Fall, dass das Bluescreen-Problem intermittierend auftritt, müssen Sie die iOS-Version Ihres iPhones auf den neuesten Stand bringen, damit Sie eine neue und bessere iOS-Version erhalten, die möglicherweise das Problem beheben kann.
Nous vous recommandons de mettre à niveau la version iOS de votre iPhone pour pouvoir utiliser la liste des appels indésirables.
Wir empfehlen Ihnen, die iOS-Version Ihres iPhones zu aktualisieren, um die Liste "Unerwünschte Anrufe" verwenden zu können.
Elle est également utilisable dans d'autres applications comme c'est le cas pour la version iOS de GVApp.
Sie kann auch in anderen Apps genutzt werden wie zum Beispiel in der iOS-Version der GVApp.
Lorsque vous ne pouvez toujours pas recevoir de courrier sur l'iPhone, vous pouvez essayer de mettre à jour la version iOS de votre appareil iPhone pour obtenir les correctifs les plus récents sur votre appareil.
Wenn Sie auf dem iPhone immer noch keine E-Mails erhalten, können Sie versuchen, die iOS-Version Ihres iPhone-Geräts zu aktualisieren, um die neuesten Korrekturen für Ihr Gerät zu erhalten.
Vous pouvez à présent vérifier la version iOS de votre iPad.
Sie können jetzt die iOS-Version Ihres iPad kontrollieren.
Disponible uniquement dans la version iOS de Xactimate mobile, le tableau de bord offre l'option d'afficher des graphiques et des cartes.
Das nur in der iOS-Version von Xactimate mobile verfügbare Dashboard bietet Optionen zum Anzeigen von Diagrammen und Karten.
Soyez prêt avec la marque et le modèle corrects ainsi que la version iOS de l'iPhone.
Seien Sie bereit mit der richtigen Marke und dem richtigen Modell sowie der iOS-Version des iPhone.
À partir de ce moment, si vous ouvrez iTunes, cela vous permettra de mettre à jour la version iOS de votre iPhone sans démarrer automatiquement le processus de sauvegarde.
Wenn Sie iTunes jetzt öffnen, können Sie die iOS-Version Ihres iPhones aktualisieren, ohne den Sicherungsvorgang automatisch zu starten.
Votre appareil peut nécessiter une mise à jour du firmware avant que la version iOS de l'application SnapBridge puisse être utilisée.
Möglicherweise wird für Ihre Kamera ein Firmware-Update benötigt, bevor die iOS-Version der SnapBridge-App verwendet werden kann.
Cette fonctionnalité est uniquement disponible en utilisant la version iOS de l'application Health Mate
Diese Funktionalität is nur mit der iOS Version von Health Mate App verfügbar
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
