Vertaling van "la zone VIP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous aurez accès à la zone VIP proposant une réception prioritaire, un salon avec boissons et collations ainsi qu'une salle de réunion.
Profitieren Sie vom Zugang zum VIP-Bereich des Hotels, der eine exklusive Rezeption, eine Lounge mit Getränken und Snacks sowie einen Tagungsraum bietet.
Les niveaux entre les tribunes et la zone VIP sont marqués par des éléments muraux de la couleur du club, jaune.
Die Verteilerebene zwischen Tribünen und VIP-Bereich wird von Wandelementen in der Clubfarbe Gelb geprägt.
Une fois que vous avez acheté votre billet en ligne, vous pouvez simplement garer votre voiture dans la zone VIP désignée au T1 ou T2 et remettre vos clés au chauffeur qui va garer votre voiture pour vous.
Sobald Sie Ihr Ticket online gekauft haben, können Sie Ihr Fahrzeug einfach im ausgewiesenen VIP-Bereich bei T1 oder T2 parken und Ihre Schlüssel dem Fahrer übergeben, der Ihr Auto für Sie abstellt.
Bruno's Best sera présent sur le podium, dans la zone VIP et dans la caravane publicitaire
Auf dem Podium, im VIP-Bereich und in der Werbekolonne
Le ticket VIP est au prix de 120 € et comprend: des sièges au premier rang avec un cocktail dînatoire servi une heure et demie avant le spectacle, avec DJ assis dans la zone VIP du Beach Club et accès au parking du resort.
Das VIP-Ticket kostet € 120 und beinhaltet: Sitzplätze in der ersten Reihe mit Cocktail-Dinner, die anderthalb Stunden vor der Vorstellung serviert werden, mit DJ im VIP-Bereich des Beach Club und Zugang zum Parkplatz im Resort selbst.
D'autre part, avec la modalité Membre GOLD, vous aurez accès à la zone VIP, avec des boissons haut de gamme et plus encore.
Mit der Gold Option erhalten Sie Zugang zum VIP-Bereich, mit begrenzten Plätzen und hochwertige Getränken.
Une soute, une banque de guilde, une boîte aux lettres et un terminal du réseau d'échange galactique ont été ajoutés dans la zone VIP des flottes de la République et de l'Empire.
Im VIP-Bereich auf der republikanischen und imperialen Flotte wurde eine Frachtrampe, eine Gildenbank, ein Postfach und ein Galaktisches Handelsnetz-Terminal hinzugefügt.
La marque présentera également en avant-première mondiale les produits de quelques-uns des plus grands créateurs et designers du Royaume-Uni dans le cadre de l'exposition GREAT Creativity, qui se tiendra dans la zone VIP de son stand.
Sunseeker wird an seinem Stand zudem Exponate einiger der großartigsten kreativen Marken Großbritanniens zeigen, denn im VIP-Bereich des Stands der Marke wird die Ausstellung GREAT Creativity untergebracht sein, die weltweit zu den besten ihrer Art gehört.
Dans le cadre du Tour de Suisse 2017, cette dernière veillera non seulement à honorer chaque jour le meilleur Suisse, mais également à servir de la «Hülse» dans la zone VIP.
Sie wird an der Tour de Suisse 2017 nicht nur täglich den besten Schweizer ehren, sondern die «Hülse» auch im VIP-Bereich ausschenken.
Le Beach Bar Premium est situé dans la zone VIP de l'hôtel, seuls les clients Premium de l'hôtel y ont accès.
Die Premium Beach Bar befindet sich im VIP-Bereich des Hotels und ist für Gäste mit Premium-Service zugänglich.
Pour entrer dans la zone VIP, il faut présenter le bracelet jaune au gardien.
Um in den VIP-Bereich zu kommen, musst du dem Wachmann das gelbe Armband vorzeigen.
Elle fournit l'infrastructure pour la zone VIP et son service de restauration.
Dabei liefert Sie die Infrastruktur für den VIP-Bereich und dessen Catering.
Lors de l'événement, elle s'est frayée un chemin vers la zone VIP sans hésitation.
Bei der Veranstaltung bahnte sie sich ohne Zögern ihren Weg in den VIP-Bereich.