Pour communiquer efficacement, utilisez un langage simple et des exemples clairs.
Um effektiv zu kommunizieren, verwenden Sie einfache Sprache und klare Beispiele.
Le langage simple du poème transmettait des émotions brutes et de l'honnêteté.
Pour faciliter la compréhension, vous devez utiliser un langage simple et éviter le jargon technique.
Um Verständnis zu erleichtern, sollten Sie verwenden Klartext und vermeiden Fachjargon.
Vous pouvez voir comment les parties expliquent leur pouvoir de négociation en langage simple.
Sie können sehen, wie die Parteien ihre Verhandlungsmacht in Klartext erklären.
Utilise toujours un langage simple quand tu expliques les règles à de jeunes enfants.
Benutze immer eine einfache Sprache, wenn du kleinen Kindern die Regeln erklärst.
Pour les enfants, un langage simple est préconisé afin de faciliter la compréhension des consignes.
Für Kinder wird eine einfache Sprache empfohlen, damit sie die Anweisungen leichter verstehen.
Un langage simple a aidé l'orateur à faire comprendre un sujet autrement complexe.
Einfache Sprache half dem Redner, das ansonsten komplexe Thema verständlich zu vermitteln.
Quand tu présentes ton projet, mise sur un langage simple et des exemples concrets.
Wenn du dein Projekt vorstellst, setz auf eine einfache Sprache und konkrete Beispiele.
En réunion, la directrice préfère un langage simple plutôt que des expressions compliquées.
In Besprechungen bevorzugt die Direktorin eine einfache Sprache statt komplizierter Formulierungen.
Il est important de reformuler des idées complexes en langage simple pour les enfants.
Es ist wichtig, komplexe Ideen in einfache Sprache für Kinder umzuformulieren.
Le médecin choisit un langage simple pour décrire la maladie à son patient inquiet.
Der Arzt wählte eine einfache Sprache, um seinem besorgten Patienten die Krankheit zu erklären.
Une bonne communication publique exige un langage simple, des exemples concrets et un ton respectueux.
Gute öffentliche Kommunikation braucht eine einfache Sprache, anschauliche Beispiele und einen respektvollen Ton.
Pour parler aux clients étrangers, l'entreprise recommande un langage simple et des phrases courtes.
Für Gespräche mit ausländischen Kunden empfiehlt das Unternehmen eine einfache Sprache und kurze Sätze.