Numéro individuel d'identification TVA ou, à défaut, numéro d'enregistrement fiscal, y compris le code pays
Individuelle Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer oder, falls nicht verfügbar, Steuerregisternummer, einschließlich Ländercode,
Cet espace est prévu pour une image latente métallisée, portant le code pays de l'État membre, en cas d'utilisation d'une vignette adhésive.
Metallisierter Kippeffekt mit Ländercode des jeweiligen Mitgliedstaats, wenn ein Aufkleber verwendet wird.
Cependant, pourquoi est ce que je ne peux pas choisir le code pays de mon téléphone mobile pour recevoir le lien du SMS (message texte) ?
Wieso ist es nicht möglich die Ländervorwahl meines Mobilfunkgerätes auszuwählen, um den SMS Link zu erhalten (Nachricht)?
Dans le champ Code Pays, saisissez le code pays du numéro de téléphone de la personne à contacter en cas d'urgence.
Geben Sie im Feld""Ländervorwahl"" die Ländervorwahl der Telefonnummer Ihrer Kontaktperson in Notfällen ein.
Lors de la vérification de votre numéro de portable, le code pays et le '0' supplémentaire ne sont pas requis.
Die Ländervorwahl und die zusätzliche „0" sind bei der Eingabe Ihrer Handynummer nicht erforderlich.
Indiquer le code pays de l'État membre de l'autorité compétente qui a communiqué la mesure initiale.
Ländercode des Mitgliedstaats der zuständigen Behörde angeben, die die ursprüngliche Maßnahme mitgeteilt hat.
Indiquer un "code pays" figurant à l'annexe II, liste de codes 4, mais non à l'annexe II, liste de codes 3, et qui ne soit pas le code pays "GR"
Anzugeben ist ein Ländercode, der in Anhang II Codeliste 4, nicht aber in Anhang II Codeliste 3 aufgeführt wird, ausgenommen Ländercode ,GR'.
Numéro individuel d'identification TVA, à défaut, numéro d'enregistrement fiscal, attribué par l'État membre de l'établissement stable, y compris le code pays
Individuelle Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer oder, falls nicht verfügbar, vom Mitgliedstaat, in dem der Steuerpflichtige eine feste Niederlassung hat, erteilte Steuerregisternummer einschließlich Ländercode
Numéro individuel d'identification TVA attribué par l'État membre d'identification conformément à l'article 369 quinquies de la directive 2006/112/CE, y compris le code pays
Vom Mitgliedstaat der Identifizierung gemäß Artikel 369d der Richtlinie 2006/112/EG erteilte individuelle Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer einschließlich Ländercode
Sur ce formulaire, tu dois indiquer le code pays correspondant à ton lieu de naissance.
Auf diesem Formular musst du den Ländercode angeben, der zu deinem Geburtsort gehört.
Vérifie bien le code pays de ton numéro de téléphone avant d'envoyer le message.
Überprüfe vor dem Abschicken der Nachricht unbedingt den Ländercode deiner Telefonnummer.
Lors de la saisie de l'indicatif, assurez-vous d'inclure le code pays pour les appels internationaux.
Stelle beim Eingeben der Vorwahl sicher, dass du die Landesvorwahl für internationale Anrufe einschließt.
Lors d'événements internationaux, le code pays apparaît en évidence à côté du drapeau de chaque nation.
Bei globalen Veranstaltungen erscheint der Ländercode deutlich sichtbar neben der Flagge jeder Nation.
