Veuillez corriger toutes les erreurs dans le document avant de l'envoyer.
Bitte korrigiere alle Fehler im Dokument, bevor du es verschickst.
Toutes les exceptions à la politique sont détaillées plus loin dans le document.
Etwaige Ausnahmen von der Richtlinie sind weiter unten im Dokument aufgeführt.
Après avoir examiné le document, il a commencé à cerner les points clés.
Nach der Durchsicht des Dokuments begann er, die Kernpunkte zu erfassen.
Ils m'ont demandé d'annoter mes suggestions sur le document.
Sie haben mich gebeten, meine Vorschläge im Dokument zu vermerken.
Le déroulé de l'examen pratique est expliqué clairement dans le document officiel.
Der Ablauf der praktischen Prüfung wird im offiziellen Dokument klar erläutert.
Il a remarqué que le saut de ligne manquait dans le document formaté.
Er bemerkte, dass der Zeilenumbruch im formatierten Dokument fehlte.
Il oublie toujours de signaler ses modifications dans le document partagé.
Er vergisst immer, seine Änderungen im gemeinsamen Dokument zu kennzeichnen.
Restez à l'affût de toute erreur dans le document avant de le soumettre.
Halte Ausschau nach Fehlern im Dokument, bevor du es einreichst.
Il a trouvé plusieurs erreurs inaperçues dans le document après l'avoir révisé.
Er fand mehrere unbemerkte Fehler im Dokument, nachdem er es überarbeitet hatte.
Le fournisseur entreprend de respecter toutes les conditions mentionnées dans le document officiel.
Der Lieferant verpflichtet sich, alle im offiziellen Dokument genannten Bedingungen einzuhalten.
Veuillez marquer vos modifications dans le document partagé pour plus de clarté.
Bitte markiere deine Änderungen im gemeinsamen Dokument zur besseren Übersicht.
La réponse était sous ton nez, juste dans le document qu'on a examiné.
Die Antwort stand direkt vor uns im Dokument, das wir durchgesehen haben.
Il était tellement concentré qu'il a passé le document au peigne fin.
Er war so fokussiert, dass er das Dokument akribisch prüfte.
