We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InDesign-Dokument
Sélectionnez un objet texte dans le document InDesign actif.
Les blocs de substitution sont des formes vides qui n'affichent pas de contenu dans le document InDesign.
Platzhalterrahmen sind leere Formen, die keinerlei Inhalt im InDesign-Dokument darstellen.
Une fois le fichier texte lié, l'utilisateur InCopy peut afficher (sans les modifier) les mises en page, styles, graphiques et autres éléments de la page tels qu'ils apparaissent dans le document InDesign.
Sobald der Inhalt verknüpft ist, sieht der InCopy-Benutzer Seitenlayouts, Formate usw. so, wie sie auch im InDesign-Dokument angezeigt werden.
Lorsque vous rompez le lien d'un fichier, le contenu est stocké dans le document InDesign, mais il n'est plus partagé avec InCopy.
Durch Aufheben der Dateiverknüpfung wird der Inhalt im InDesign-Dokument gespeichert; eine gemeinsame Nutzung des Inhalts mit InCopy ist nicht mehr möglich.
Sélectionnez l'option Définition de la composition pour utiliser la définition préexistante pour ce style dans le document InDesign.
Aktivieren Sie die Option „Satzdateidefinition", um die für dieses Format im InDesign-Dokument bereits bestehende Definition zu verwenden.
Si un objet lié est mis à jour dans la Bibliothèque CC, la mise à jour est répercutée dans le document InDesign.
Wenn ein verknüpftes Objekt in der CC Library aktualisiert wird, spiegelt sich diese Aktualisierung im InDesign-Dokument wider.
Il suffit d'aller sur l'élément de menu QuarkXPress, "Markzware", Choisissez et cliquez sur"Convertir le document InDesign...".
Gehe einfach zum Menüpunkt QuarkXPress, "Zware", Wähle und klicke auf"Konvertieren Sie InDesign-Dokument...".
Lorsque vous créez une affectation, un dossier est créé par défaut au même emplacement que le document InDesign.
Wenn Sie eine Aufgabe erstellen, wird standardmäßig am Speicherort des InDesign-Dokuments ein Ordner angelegt.
permet d'économiser du travail, car il n'est pas nécessaire de reconstruire le document InDesign.
Lorsque vous assemblez un fichier, vous créez un dossier contenant le document InDesign (ou les documents d'un livre), les polices requises, les images liées, les fichiers texte et un rapport personnalisé.
Beim Verpacken von Dateien erstellen Sie einen Ordner, der das InDesign-Dokument (oder die Dokumente einer Buchdatei), alle benötigten Schriftarten, verknüpfte Grafiken, Textdateien sowie einen benutzerdefinierten Bericht enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
