Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le module de commande
Vertaling van "le module de commande" in Duits
das Steuermodul
das Steuerungsmodul
die Kommandokapsel
die Kontrolleinheit
das Hauptmodul
die Regeleinheit
Die Steuereinheit
Kommandomodul
das Bedienungsmodul
das Leistungssteuermodul
Donc ayez toujours en tête que le module de commande est en réalité le cockpit.
Also denken Sie daran, dass das Steuermodul eigentlich das Cockpit ist.
Structure selon la revendication 1, dans laquelle le module de commande (12) commande un appareil de chauffage, un ventilateur, un climatiseur et des portes de distribution.
Struktur nach Anspruch 1, wobei das Steuermodul (12) einen Heizer, einen Ventilator, eine Klimaanlage und Verteilerklappen steuert.
Sans le module de commande, le bras robotisé ne peut pas effectuer ses mouvements précis.
Ohne das Steuerungsmodul kann der Roboterarm seine präzisen Bewegungen nicht ausführen.
L'ingénieur programme le module de commande pour synchroniser les différents moteurs de la machine.
Der Ingenieur programmiert das Steuerungsmodul so, dass die verschiedenen Motoren der Maschine synchron laufen.
Sur ce drone, le module de commande maintient la stabilité même en cas de vent fort.
Bei dieser Drohne sorgt das Steuerungsmodul selbst bei starkem Wind für Stabilität.
Dans cette machine à laver, le module de commande contrôle la température et la durée des cycles.
Bei dieser Waschmaschine steuert das Steuerungsmodul Temperatur und Dauer der Waschprogramme.
Module de commande selon la revendication 20, dans lequel le module de commande a deux canaux, chaque canal étant associé à un instant différent pour transférer des signaux d'entrée à un bus et ayant des moyens séparés pour délivrer un signal de sortie.
Steuermodul nach Anspruch 20, bei dem das Steuermodul zwei Kanäle hat, wobei jeder Kanal zum Übertragen von Eingangssignalen an einen Bus einer unterschiedlichen Zeit zugeordnet ist und separate Mittel zum Liefern eines Ausgangssignals hat.
Système de refroidissement indépendant selon la revendication 3, dans lequel le module de commande (10) commande le fonctionnement d'un ventilateur (11).
Unabhängiges Kühlsystem nach Anspruch 3, wobei das Steuermodul (10) den Betrieb eines Lüfters (11) steuert.
Système d'alimentation en carburant selon la revendication 1, dans lequel le module de commande (28) commande l'application d'une énergie électrique sur la pompe à carburant (20).
Treibstoffsystem nach Anspruch 1, wobei das Steuermodul (28) das Anlegen elektrischer Leistung an die Treibstoffpumpe (20) steuert.
Support de la revendication 10 pouvant être lu par ordinateur, dans lequel le module de commande examine périodiquement la représentation graphique de l'interface utilisateur (22) et le signal de commande associé (47).
Computerlesbares Medium nach Anspruch 10, bei dem das Steuermodul die graphische Darstellung der Nutzerschnittstelle (22) und das zugeordnete Steuersignal (47) regelmäßig prüft.
Frein à disque suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le module de commande est intégré dans la première et/ou la deuxième région (23a, 23b) partielle de l'étrier (23) de frein.
Scheibenbremse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuermodul in den ersten und/oder zweiten Teilbereich (23a, 23b) des Bremssattels (23) integriert ist.
Appareil selon la revendication 10, comprenant un module de commande et plusieurs modules de mesure commandés par le module de commande.
Gerät nach Anspruch 10, mit genau einem Steuerungsmodul und einer Vielzahl von Messmodulen, die durch das Steuerungsmodul gesteuert werden.
Structure selon la revendication 1, dans laquelle la première portion (19) comprend une pluralité de premiers connecteurs pour connexion avec les dispositifs et le module de commande (12) est agencé entre la première portion (19) et la deuxième portion (20).
Struktur nach Anspruch 1, wobei der erste Abschnitt (19) eine Mehrzahl von ersten Verbindern für die Verbindung mit den Vorrichtungen aufweist und das Steuermodul (12) zwischen dem ersten Abschnitt (13) und dem zweiten Abschnitt (20) angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 50 ms.
