Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le plus clair
Vertaling van "le plus clair" in Duits
klarsten
hellsten
am deutlichsten
so klar
so deutlich
so eindeutig
C'est le but le plus clair du monde.
Das ist das klarste Tor der Welt.
Lors de la réunion, elle a donné le point de vue le plus clair sur lequel tout le monde pouvait s'accorder.
Während der Sitzung gab sie die klarste Perspektive, auf die sich alle einigen konnten.
Et peut être l'exemple le plus clair est le fait de lapider des personnes adultères.
Und das wahrscheinlich deutlichste Beispiel ist das Steinigen von Ehebrechern.
Le moyen le plus clair d'indiquer leurs qualités générales en matière de santé est le modèle des feux de signalisation que même un enfant comprenne au premier coup d'œil.
Die deutlichste Angabe ihrer allgemeinen gesundheitsfördernden Eigenschaften wäre mithilfe des Ampelsystems möglich, das sogar ein Kind auf den ersten Blick versteht.
On a passé le plus clair du trajet à jouer aux cartes en voiture.
Wir haben den größten Teil von der Fahrt im Auto Karten gespielt.
Cela augmenterait inutilement les frais d'assurance, qui constitueront vraisemblablement le plus clair des coûts liés à la directive.
Dies triebe die Versicherungskosten, die ohnehin den größten Teil der durch die Richtlinie entstehenden Kosten ausmachen dürften, unnötig in die Höhe.
Le changement climatique est quant à lui l'exemple le plus clair d'un effet transfrontalier nécessitant une action concertée.
Die Klimaänderung ist das deutlichste Beispiel für Vorgänge, die mit grenzüberschreitenden Auswirkungen einhergehen und daher des konzertierten Handelns bedürfen.
C'est le signe le plus clair pour nous que la région n'a rien perdu de son charme.
Das ist für uns das deutlichste Zeichen dafür, dass die Gegend nichts von ihrem Charme verloren hat.
Le changement en France est le plus simple et le plus clair.
Frankreichs Schritt ist der einfachste und klarste.
Real Options Analysis est le livre le plus clair que nous ayons lu à ce jour sur le thème des options réelles.
Real Options Analysis ist das klarste Buch über echte Optionen, das wir bisher gelesen haben.
C'est le signal le plus simple et le plus clair qu'un trader puisse obtenir lorsqu'il utilise Awesome Oscillator.
Dies ist das einfachste und klarste Signal, das ein Händler erhalten kann, wenn er Awesome Oscillator verwendet.
Pour elle, recevoir une promotion est le plus clair signe de succès dans sa carrière.
Für sie ist eine Beförderung das deutlichste Zeichen für Erfolg in ihrer Karriere.
Trouver le chemin le plus clair à travers les bois était essentiel pour notre randonnée nocturne.
Den hellsten Weg durch den Wald zu finden, war für unsere abendliche Wanderung unerlässlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le plus clair in het Frans
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 101 ms.
