Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le quart de
Vertaling van "le quart de" in Duits
Elle préfère le quart de travail de nuit, car la ville est plus calme.
Sie bevorzugt die Nachtschicht, weil die Stadt dann ruhiger ist.
Nous avons planifié notre randonnée de nuit pour coïncider avec le quart de lune.
Wir haben unsere Nachtwanderung so geplant, dass sie mit dem Halbmond zusammenfällt.
Avant le quart de finale, les joueurs ont regardé plusieurs vidéos de leur adversaire.
Vor dem Viertelfinale haben sich die Spieler mehrere Videos vom Gegner angeschaut.
Un fin nuage passa devant le quart de lune et assombrit un instant la campagne tranquille.
Eine dünne Wolke zog vor den Halbmond und verdunkelte für einen Moment die stille Landschaft.
Le poète décrivit le quart de lune comme un sourire suspendu au-dessus de la ville endormie.
Der Dichter beschrieb den Halbmond als ein Lächeln, das über der schlafenden Stadt hängt.
Elle prit une photo du lac, où se reflétait parfaitement le quart de lune argenté.
Sie machte ein Foto vom See, in dem sich der silbrige Halbmond perfekt spiegelte.
Sous le quart de lune, le monde prenait une qualité rêveuse et sereine.
Unter dem Halbmond nahm die Welt eine verträumte und friedliche Qualität an.
Ils se préparent intensément pour le quart de finale, en travaillant surtout la défense.
Sie bereiten sich intensiv auf das Viertelfinale vor und arbeiten vor allem an der Defensive.
En longueur elle mesure environ le quart de la hauteur au garrot.
In der Länge misst sie ungefähr ein Viertel der Widerristhöhe.
Nous avons attendu que le quart de lune nous guide à travers la campagne inconnue.
Wir warteten darauf, dass der Halbmond uns durch das unbekannte Land führte.
Je n'aime pas le quart de travail du matin, je suis toujours encore fatigué.
Ich mag die Frühschicht nicht, da bin ich immer noch total müde.
Le contremaître a coordonné l'équipe pendant le quart de travail chargé d'hier.
Die Vorarbeiterin koordinierte das Team während der hektischen Schicht gestern.
Elle préfère toujours le quart de soir pour profiter de ses matinées.
Sie zieht immer die Abendschicht vor, damit sie ihre Vormittage genießen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le quart de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 76 ms.
