We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quick Start
Les exigences en matière de licence varient selon le Quick Start, mais chaque fois que cela est possible, Quick Start propose des options de licence qui vous offrent une flexibilité et des économies maximales.
Die Lizenzbedingungen variieren je nach Quick Start, aber wenn immer möglich, bieten Quick Starts Lizenzoptionen mit größtmöglicher Flexibilität und Kostenersparnis.
Les modèles AWS CloudFormation inclus dans le Quick Start prennent en charge deux options de déploiement personnalisables : le déploiement de bout en bout dans un nouveau Virtual Private Cloud (VPC) et le déploiement dans votre infrastructure AWS existante.
Die im Quick Start enthaltenen AWS CloudFormation-Vorlagen unterstützen zwei anpassbare Bereitstellungsoptionen: End-to-End-Bereitstellung in einer neuen Virtual Private Cloud (VPC) und Bereitstellung in einer vorhandenen AWS-Infrastruktur.
Dès lors, il n'était pas possible d'inclure l'ensemble du projet dans le quick start programme.
Daher war es nicht möglich, das gesamte Vorhaben in das quick start programme aufzunehmen.
Pour ce qui concerne les liaisons Espagne-France, la Commission informe l'Honorable Parlementaire que la section Figueras-Perpignan, dans le cadre du projet prioritaire numéro 3 Axes ferroviaires à grande vitesse du sud-ouest de l'Europe est également incluse dans le quick start programme.
Was die Verbindungen Spanien-Frankreich angeht, teilt die Kommission dem Herrn Abgeordneten mit, dass der Abschnitt Figueras-Perpignan, der Teil des vorrangigen Vorhabens Nr. 3 Hochgeschwindigkeitsschienenachsen Südwesteuropa ist, ebenfalls in das Schnellstartprogramm aufgenommen wurde.
Le Quick Start comprend un guide avec des instructions de déploiement et de configuration détaillées.
Der Quick Start enthält einen Leitfaden mit schrittweisen Anleitungen für die Bereitstellung und Konfiguration.
Le Quick Start inclut des paramètres que vous pouvez personnaliser pour répondre au mieux à vos exigences professionnelles, informatiques et de sécurité.
Der Quick Start enthält Parameter, die Sie an Ihre Unternehmens-, IT- und Sicherheitsanforderungen anpassen können.
Installez le cours dans votre système comme indiqué dans le Quick Start Guide ou bien demandez à votre administrateur de système de le faire.
Installieren Sie den Kurs auf Ihrem System wie im Leitfaden für Einsteiger beschrieben oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator
Pour tester le Quick Start Magento mis à jour, utilisez les ressources suivantes
Verwenden Sie die folgenden Resource, um den aktualisierten Magento Quick Start zu teste
Remarque Le Quick Start prend en charge trois options de déploiement en fonction du nombre d'agents et d'instances de clients hébergés devant être pris en charge.
Hinweis - Der Quick Start unterstützt drei Bereitstellungsoptionen, die auf der Anzahl der Mitarbeiter- und der Mandanten-Instanzen basieren, die unterstützt werden müssen.
C'est également pour cette raison que la Commission a retenu la section transfrontalière de ce projet (le tunnel de base sous le Mont Cenis) dans le Quick start programme de l'initiative européenne de croissance établie le 11 novembre 2003 à la demande du Conseil européen.
Aus diesem Grund hat die Kommission auch den grenzüberschreitenden Abschnitt dieses Vorhabens (den Haupttunnel unter dem Mont Cenis) in das Sofortmaßnahmenprogramm der europäischen Wachstumsinitiative aufgenommen, die am 11. November 2003 auf Ersuchen des Europäischen Rates gestartet wurde.
Pour simplifier le déploiement et la configuration de l'agent AWS DataSync, vous pouvez également utiliser le Quick Start et le planificateur de transfert dans le cloud d'AWS DataSync.
Um die Bereitstellung und Konfiguration des AWS DataSync-Agenten zu vereinfachen, können Sie auch den AWS DataSync-Quick Start und -Planer für die In-Cloud-Übertragung verwenden.
Le modèle qui déploie le Quick Start dans un VPC existant ignore les tâches marquées d'un astérisque et vous demande d'indiquer la configuration de votre VPC existant.
Die Vorlage, die den Quick Start in einer bestehenden VPC einrichtet, sorgt dafür, dass die mit Sternchen gekennzeichneten Vorgänge übersprungen werden, und fordert Sie zur Eingabe Ihrer bestehenden VPC-Konfiguration auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
