We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was die Verbindungen Spanien-Frankreich angeht, teilt die Kommission dem Herrn Abgeordneten mit, dass der Abschnitt Figueras-Perpignan, der Teil des vorrangigen Vorhabens Nr. 3 Hochgeschwindigkeitsschienenachsen Südwesteuropa ist, ebenfalls in das Schnellstartprogramm aufgenommen wurde.
Pour ce qui concerne les liaisons Espagne-France, la Commission informe l'Honorable Parlementaire que la section Figueras-Perpignan, dans le cadre du projet prioritaire numéro 3 Axes ferroviaires à grande vitesse du sud-ouest de l'Europe est également incluse dans le quick start programme.
Das Schnellstartprogramm stellt ein Arbeitsinstrument dar und beeinträchtigt keinesfalls den Vorschlag der Kommission vom 1. Oktober 2003 über die gemeinschaftlichen TEN-Leitlinien, der im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens zu verabschieden ist.
Le programme de démarrage rapide constitue un outil de travail et dans aucun cas n'affecte la proposition de la Commission du 1 er octobre 2003 sur les orientations communautaires RTEs qui sera adoptée en co-décision.
Das Schnellstartprogramm beinhaltet Konfigurationsassistenten und Leitfäden für die einfache Produktinstallation und -bereitstellung, begleitet von einfachen Schnittstellen für Integrationen mit Mehrwert.
Le programme de démarrage rapide comprend des assistants et des guides de configuration pour accélérer et simplifier l'installation et le déploiement des produits, accompagnés d'interfaces simples pour des intégrations à valeur ajoutée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor das Schnellstartprogramm in het Duits
