Examples with "le statut HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extrait le statut HTTP depuis la MDN retournée par la fonction /as2/send.
Extrahiert den HTTP-Status aus der von der Funktion/as2/send zurückgegebenen MDN.
Le premier commence par la chaîne "HTTP/" (insensible à la casse), qui est utilisée pour signifier le statut HTTP à envoyer.
Der erste ist ein Header, der mit "HTTP/" beginnt (ob Groβ- oder Kleinschreibung ist nicht relevant) und zum Herausfinden des zu sendenden HTTP Statuscodes verwendet wird.
Échec de la configuration du serveur Anveo : La requête a échoué avec le statut HTTP 401 : Non autorisé.
Anveo-Serverkonfiguration fehlgeschlagen: Die Anforderung ist mit dem HTTP-Status 401: Nicht autorisiert fehlgeschlagen.
Extrait le statut HTTP depuis la MDN retournée par la fonction /as2/send.
Wert aus der von der Funktion/as2/send zurückgegebenen MDN.
De même, pour obtenir le statut HTTP de l'appel AS2, vous pouvez appeler la fonction d'expression as2-http-status.
Erreurs En cas d'erreur, une réponse d'erreur au format standard sera renvoyée et le code de statut HTTP prendra la valeur d'un statut d'erreur.
Treten Fehler auf, so wird eine Fehlermeldung im Standardformat zurückgegeben und der HTTP-Statuscode bekommt den Status „Fehler".
Dans les deux cas, CloudFront répond à la requête d'un utilisateur d'un pays soumis à cette restriction avec le code de statut HTTP 403 (Forbidden).
In beiden Fällen antwortet CloudFront auf eine Anforderung von einem Betrachter in einem eingeschränkten Land mit einem HTTP-Statuscode 403 (Unzulässig).
La commande retourne le code de statut HTTP standard (200=OK...) tel que renvoyé par le serveur.
Die Funktion gibt einen standardmäßigen HTTP Status Code (200=OK usw.) zurück, wie vom Server zurückgegeben.
Elles comprennent habituellement: le type/la version du navigateur, le système d'exploitation utilisé, le site consulté, le site visité préalablement (URL de référence), l'adresse IP, la date et l'heure de la consultation et le code statut HTTP.
Hierzu zählen standardmäßig: Browsertyp/ -version, verwendetes Betriebssystem, aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer URL), IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage und HTTP-Statuscode.
Chaque processus est reconnu par le serveur avec un code de statut HTTP.
Außerdem wird jeder Vorgang mit einem HTTP Status Code vom Server quittiert.
Des annonces vous seront également envoyées lors d'une modification du code de statut http.
Sie werden auch bei Änderungen des HTTP-Statuscodes benachrichtigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
