Examples with "den HTTP-Status" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extrahiert den HTTP-Status aus der von der Funktion/as2/send zurückgegebenen MDN.
Extrait le statut HTTP depuis la MDN retournée par la fonction /as2/send.
Wenn Sie keine Anmeldeinformationen angegeben haben und dem Benutzer "anonymous" die Verwendung des Dienstes nicht gestattet wurde, gibt die Request-Schnittstelle ebenfalls den HTTP-Status 401 zurück.
Si vous n'avez pas fourni d'identifiants et que Utiliser Service n'a pas été accordée à l'utilisateur anonyme de ce service, l'interface de requête retourne un statut HTTP de 401.
Oder Sie könnten die Ausdrucksfunktion as2-http-status aufrufen, um den HTTP-Status des AS2-Calls abzurufen.
Sie zeigen nicht an, was der Nutzer gesucht hat, geben aber auch nicht den HTTP Status Code 404 aus.
Ils ne montrent pas ce que l'utilisateur a recherché, mais ils ne publient pas non plus un code de statut.
Ist die maximale Anzahl erreicht, erstellt 4D keinen weiteren Prozess und gibt den HTTP Status 503 zurück - Dienst für weitere neue Anfragen nicht verfügbar.
Lorsque ce nombre limite (moins un) est atteint, 4D ne crée plus de nouveau process et retourne le message "Serveur non disponible" (statut HTTP 503 - Service Unavailable) à toute nouvelle requête.
Der obere Teil zeigt Informationen über den aktuellen Status des HTTP Server von 4D Server.
La partie supérieure de la page fournit des informations sur le statut courant du serveur HTTP de 4D Server.
Patent 6.339.780: Zeigt den Status der HTTP-Download-Dokument in einem Web-Browser, mit einer begrenzten Stelle auf dem Bildschirm
Dieser HTTP Status Code ist der Normalfall und wird verwendet, wenn es keine Probleme im Anforderungsprozess gibt.
Ce code de statut est la norme et il est utilisé quand aucun problème n'a été rencontré dans le processus de requête.
Dieser HTTP Status Code gibt an, dass die eine Seite nicht mehr unter der angefragten URL zu erreichen ist.
Ce code de statut indique que le site web ne peut plus être atteint sous l'URL demandée.
Die Liste der HTTP Status Codes finden Sie unter RFC 2616.
La liste des codes de statut HTTP est fournie dans la RFC 2616.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
