Examples with "lecture de code QR" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe plusieurs applications web de lecture de code QR, nous vous en recommandons une simple d'utilisation, appelée Web QR qui fonctionne bien avec la caméra Hue.
Es gibt verschiedene QR Code Reader Webanwendungen, wir haben jedoch eine gefunden, die einfach zu benutzen ist und zudem gut mit der HUE Kamera funktioniert: Web QR.
Touchez l'icône de lecture de code QR sur le côté gauche de l'écran inférieur.
Berühre danach das QR-Code-Symbol unten links auf dem Touchscreen.
Ajout de la possibilité de créer vos propres niveaux et les partager avec une fonction de lecture de Code QR.
La lecture de codes QR est une nouvelle fonction qui verra le jour cette année au mois de mars.
Das Lesen von QR-Code ist eine neue Funktion, die im März 2011 eingeführt wurde.
Par conséquent, la sélection du moteur de lecture de code de QR pour différents champs d'application est différente pour des fabricants de scanner.
Deshalb ist die Auswahl der QR-Code-Lesemaschine für verschiedene Einsatzbereiche für Scanner-Hersteller unterschiedlich.
Grâce à un simple scannage et à la lecture de ce code QR, les clients peuvent vérifier les valeurs des tests au moment du réusinage et les bulletins techniques originaux qui permettent de s'assurer du montage correct du produit.
Der QR-Code kann einfach gescannt und gelesen werden. Auf dieses Weise können die Kunden die Testwerte zum Zeitpunkt der Refabrikation und die technischen Original-Merkblätter prüfen und so die korrekte Montage des Produkts sicherstellen.
Pour certaines applications, l'identification et la lecture de QR Codes sont particulièrement utiles.
Les caméras Smart Sensor sont conçues pour réaliser une seule fonction de traitement d'images (lecture de QR-code ou détection de position, par exemple).
Mit dem Smart Sensor wird eine einzelne Bildverarbeitungsfunktion umgesetzt, zum Beispiel QR-Code-Erkennung oder Lageerkennung.
pas de lecture d'un code QR Un guide exceptionnel, interactif et inspirant avec les informations vérifiées des villes en République Tchèque et ses monuments, toujours en tchèque, anglais et allemand.
Ein außergewöhnlicher, interaktiver und inspirierender Reiseführer mit bestätigten Informationen über die Städte der Tschechischen Republik und ihre Sehenswürdigkeiten, immer in tschechischer, englischer und deutscher Sprache.
La plate-forme mobile embarque une caméra haute définition (la caméra LI-USB30-V034M WVGA) dirigée vers le bas pour plus de précision dans la navigation, notamment pour permettre la lecture de QR codes tout en se déplaçant.
Die mobile Plattform umfasst eine HD-Kamera (LI-USB30-V034M WVGA), die nach unten gerichtet ist, um mehr Präzision in der Navigation zu bieten. Insbesondere wird während der Fahrt das Ablesen von QR-Codes ermöglicht.
La version 1.5 du logiciel présente plusieurs nouvelles fonctionnalités importantes comme les capacités de lecture de QR-code, la langue chinoise, la mise à jour et la sauvegarde de la configuration du capteur et le téléchargement simplifié du programme («save all»).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
