Examples with "les objets du programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a aucune nécessité de mappage entre les objets du programme et la base de données comme cela est le cas avec les bases de données relationnelles.
Anders als bei relationalen Datenbanken, ist hierbei zwischen Programmobjekten und der Datenbank kein Mapping (Zuordnung) erforderlich.
Andere resultaten
Cet amendement introduit l'idée d'"informer le public" sur les maladies faisant l'objet du programme.
Mit dieser Abänderung wird der Aspekt der "Informierung der Öffentlichkeit" über den Gegenstand des Programms eingeführt.
Votre achat d'un objet du Programme GSP est assujetti au règlement sur les objets non payés d'eBay.
Ihr Kauf eines GSP-Artikels unterliegt dem Grundsatz zur Vorgehensweise bei nicht bezahlten Artikeln von eBay.
Il s'agit d'une digression sans rapport avec l'objet du programme.
Les pollutions identifiées qui font l'objet du programme sont la pollution des eaux par les produits phytosanitaires et par les fertilisants d'origine minérale et organique.
In dem Programm als Umweltbelastungen ausgewiesen ist die Wasserverschmutzung durch Pflanzenschutzmittel und durch mineralische und organische Dünger.
Nefab et le client passent en revue le matériel d'emballage et le processus d'emballage utilisés actuellement et déterminent la portée et l'objet du programme futur.
Nefab und der jeweilige Kunde prüfen gemeinsam die aktuell verwendeten Verpackungsmaterialien und -prozesse und legen Umfang und Schwerpunkt des umzusetzenden Programms fest.
Le milieu affiche le code source du programme, et la partie supérieure est une interface graphique dédiée aux variables et objets du programme.
Das mittlere Fenster zeigt den Quelltext des Programmes und das obere Fenster dient als grafische Schnittstelle zu den Variablen und Objekten des Programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.