Vous devriez augmenter la mémoire pour stocker plus efficacement les programmes et les fichiers.
Sie sollten den Speicherplatz erweitern, um mehr Programme und Dateien effektiv speichern zu können.
A permis une navigation facile pour les programmes et les documents récemment utilisés.
Erlaubt eine einfache Navigation für Programme und zuletzt verwendeten Dokumente.
Il peut prendre plusieurs minutes pour analyser les programmes et les fermer.
Das Durchsuchen nach Programmen und deren Beendung kann einige Minuten dauern.
Déplacez-vous rapidement entre les programmes et les fenêtres.
La laïcisation de l'école publique a profondément modifié les programmes et les pratiques pédagogiques.
Die Säkularisierung der öffentlichen Schule hat Lehrpläne und Unterrichtspraxis grundlegend verändert.
Nous nous efforçons d'amélioration continue dans tous nos programmes, les programmes et modes de livraison.
Wir streben nach kontinuierlicher Verbesserung in allen unseren Programmen, Lehrpläne und Versandarten.
Pour combattre la peopolisation, ce journaliste se concentre uniquement sur les programmes et les chiffres.
Um der Promiisierung entgegenzuwirken, konzentriert sich dieser Journalist ausschließlich auf Programme und Zahlen.
Assurez-vous que les programmes et les projets appuient votre stratégie.
Stellen Sie sicher, dass Programme und Projekte Ihre Strategie unterstützen.
Il conviendrait, si nécessaire, d'ajuster les programmes et la gestion.
Programme und ihre Verwaltung sollten ggf. angepasst werden.
Coordonne les programmes et pratiques de sécurité et de santé au travail.
Koordinieren Programme und Praktiken zur Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz.
Vous téléchargez les programmes et les fichiers à votre propre risque.
Programme und Dateien laden Sie auf eigene Gefahr herunter.
En tant qu'amateur de ballet, il collectionne souvent les programmes et les garde comme souvenirs.
Als Ballettbesucher sammelt er oft Programme und hebt sie als Andenken auf.
Les impôts sont perçus par le gouvernement fédéral, ce qui aide à soutenir les programmes et initiatives nationaux.
Steuern werden auf Bundesebene erhoben, was zur Unterstützung nationaler Programme und Initiativen beiträgt.
