Examples with "leur Programat" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les utilisateurs peuvent télécharger gratuitement la mise à jour du logiciel V2.0 dans le Centre de Téléchargement afin de l'installer sur leur Programat CS4.
Besitzer eines Programat CS4 können das Software-Update V2.0 kostenlos im Downloadcenter herunterladen und installieren.
Andere resultaten
Malgré tout, Havas m'a fait confiance et m'a donné l'opportunité de développer leur offre programmatique presque à partir de zéro.
Trotzdem vertraute Havas mir und gab mir die Möglichkeit, unser programmatisches Angebot fast von Grund auf neu zu entwickeln.
Les marxistes doivent à tout moment maintenir et exercer leur indépendance politique et programmatique dans le contexte de la forme de l'organisation donnée.
Die Marxisten müssen aber zu jeder Zeit im Rahmen der betreffenden organisatorischen Form ihre politische und programmatische Unabhängigkeit nicht bloß erhalten, sondern auch ausüben.
Aussi, donc, le rejet de toutes les organisations formelles - partis, syndicats, fédérations et autres formes analogues - qui, en raison de leur nature programmatique, prendront nécessairement un rôle de représentation.
Somit auch die Ablehnung aller formellen Organisationen - Parteien, Gewerkschaften, Föderationen, usw. - welche, auf Grund ihrer programmatischen Natur, solch eine repräsentative Rolle übernehmen.
En ne faisant pas partie du gouvernement, les partis de gauche peuvent maintenir leur indépendance stratégique et programmatique, ce qui est essentiel dans le contexte actuel, tout en étant en capacité d'influer le rapport de forces de l'extérieur.
Da sie nicht Teil der Regierung sind, können die linken Parteien ihre strategische und programmatische Unabhängigkeit bewahren, die in diesem aktuellen politischen Klima von größter Wichtigkeit ist, während sie trotzdem von außen auf das Machtgefüge Einfluss ausüben können.
Objet : évaluer l'utilité des sites Web et des réseaux du Département dans deux de ses divisions par rapport à leurs orientations programmatiques et aux connaissances qu'elles ont à partager.
Gegenstand: Wirksamkeit der Internetseiten/Netzwerke von zwei Abteilungen der Hauptabteilung in Bezug auf ihre programmatische Ausrichtung und ihre Wissensprodukte
Procter & Gamble a annoncé lors de la réunion annuelle du CCI en 2017 qu'ils réduiraient de 90 % leurs dépenses publicitaires programmatiques.
Procter & Gamble gab auf dem IAB Annual Leadership Meeting 2017 bekannt, dass sie ihre Werbeausgaben um 90% kürzen werden.
Les annonceurs peuvent et doivent ajuster leur chaîne d'approvisionnement programmatique en conséquence, c'est-à-dire transférer les investissements vers des inventaires au prix de 2PA si possible et négocier des accords de marché privé (private marketplace - PMP) à prix fixe avec leurs plus grands éditeurs.
Werbetreibende können und sollten ihren programmatischen Versorgungspfad entsprechend anpassen, indem sie, wenn möglich, sowohl ihre Investition auf Inventar, dessen Preis auf 2PA basiert, umstellen als auch mit ihren größten Herausgebern auf Festpreis basierende Transaktionen auf privaten Handelsplattformen (PMP) abschließen.
Après sa défaite électorale, le parti a promis une refondation idéologique et programmatique.
Nach der Wahlniederlage versprach die Partei eine ideologische und programmatische Neuaufstellung.
Administration simplifiée Détecte les changements et y répond sans intervention humaine ou programmatique.
Informix erkennt und reagiert automatisch auf Änderungen ohne menschliche oder programmatische Eingriffe.
A propos du changement climatique, nos divergences sont plus rhétoriques que programmatiques.
Beim Klimawandel sind die Unterschiede in der Rhetorik größer als im Inhaltlichen.
Elle a un caractère programmatique et correspond ainsi à la constitutionnalité ecclésiale moderne.
Sie hat programmatischen Charakter. Dies entspricht moderner kirchlicher Verfassungsgebung.
AdUnit permet aussi de gérer des campagnes par publicité programmatique.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
