We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des valeurs d'alarme et des valeurs limites sont librement programmables pour chaque paramètre mesuré.
Darüber hinaus sind Alarm- und Grenzwerte zu jedem gemessenen Parameter frei programmierbar.
Jusqu'à 8 relais librement programmables surveillent la valeur mesurée quant à d'éventuels dépassements de seuils.
Bis zu acht frei programmierbare Relais überwachen den Messwert auf Über- und Unterschreitung von Grenzwerten.
Une éprouvette est placée dans le banc d'essai à pression variable qui simule la conduite au moyen de changements de température, de débit et de pression, librement programmables sous forme sinusoïdale et trapézoïdale.
Der Druckwechselprüfstand simuliert den Betriebszustand für den Prüfling durch frei programmierbare Temperatur-, Volumenstrom- und Druckänderungen in sinus- und trapezförmiger Form.
Grande flexibilité dans les projets par création d'applications librement programmables
Große Flexibilität in den Projekten durch die Erstellung von frei programmierbaren Applikationen
Le concept de plateforme modulaire et flexible, associé avec des essieux librement programmables, permettent de l'utiliser pour des tâches d'assemblage et d'installation très variées.
Durch das modulare und flexible Plattformkonzept ist es in Verbindung mit den frei programmierbaren Achsen für die unterschiedlichsten Montage- und Fertigungsaufgaben einsetzbar.
De nombreux programmes sont préinstallés sur ces machines, mais ils sont également librement programmables.
Bei diesen Maschinen sind viele Programme bereits vorinstalliert, sie sind aber auch frei programmierbar.
Des touches librement programmables et des accès rapides assurent un travail en toute détente - car le conducteur est notre priorité.
Frei programmierbare Tasten und Schnellzugriffe sorgen für ein entspanntes Arbeiten - denn der Fahrer ist unser wichtigster Mann.
Paramètres de frittage librement programmables avec jusqu'à 45 segments par recette
Frei programmierbare Sinterparameter mit bis zu 45 Segmenten pro Rezept
Les conditions d'accès mémoire sont librement programmables
Die Bedingungen des Arbeitsspeichers sind frei programmierbar
Les profils de température et l'heure de début de la dissolution sont librement programmables
Temperaturprofile und Startzeitpunkt des Aufschlusses sind frei programmierbar
Jusqu'à 5 rampes et 5 taux d'échauffement librement programmables.
Bis zu 5 Rampen und 5 Aufheizraten frei programmierbar.
8 touches de fonctions intégrées, 7 librement programmables et pouvant recevoir une double affectation.
8 integrierte Funktionstasten, 7 frei programmierbar und doppelt belegbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
