Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lingenm
View images
Vertaling van "linge" in Duits
Klamotten
Weißwaren
Repassons le linge de la chambre d'amis pour qu'elle soit impeccable.
Lass uns die Bettwäsche für das Gästezimmer bügeln, damit es ordentlich aussieht.
Le linge mouillé forme un tas lourd au fond de la baignoire.
Die nasse Wäsche bildet einen schweren Haufen am Boden der Badewanne.
Maman lui a demandé de bien plier le linge dans le panier.
Mama bat ihn, die Wäsche ordentlich im Korb zu schichten.
Elle garde toujours un jeu de linge de bain propre pour les invités surprise.
Sie hat immer ein frisches Set Handtücher für spontane Gäste parat.
Je dois trier le linge avant l'arrivée des invités plus tard.
Ich muss die Wäsche sortieren, bevor die Gäste später ankommen.
La corde tendue entre les deux arbres servait à faire sécher le linge.
Die zwischen den beiden Bäumen gespannte Leine diente zum Trocknen der Wäsche.
Sans soleil, le linge va rester humide pour un bon moment.
Ohne Sonne bleibt die Wäsche noch eine ganze Weile feucht.
Le linge était imprégné d'adoucissant, il sentait bon la lavande fraîche.
Die Wäsche war mit Weichspüler getränkt und duftete angenehm nach frischem Lavendel.
La corbeille chargée de linge propre trônait au milieu du salon.
Der Wäschekorb, voll mit sauberer Wäsche, stand mitten im Wohnzimmer.
Grâce à la belle saison, nous pouvons enfin sécher le linge dehors rapidement.
Dank der warmen Jahreszeit können wir die Wäsche endlich draußen schnell trocknen.
La corbeille en osier remplie de linge propre attendait au pied de l'escalier.
Ein Weidenkorb voller sauberer Wäsche stand unten an der Treppe und wartete.
Par temps de pluie, le linge mouillé sèche très mal sur le balcon.
Bei Regen trocknet nasse Wäsche auf dem Balkon nur sehr schlecht.
En vacances, nous suspendons le linge humide sur le balcon de l'hôtel.
Im Urlaub hängen wir die nasse Wäsche auf den Balkon des Hotels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of linge
Unterwäsche
Lappen
Putzlappen
Uitdrukkingen met linge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
linge sale n.
Schmutzwäsche
"Elle a mis tout son linge sale dans la machine à laver."
! être blanc comme un linge v.
kreidebleich sein
"Il était blanc comme un linge après avoir vu l'accident."
beau linge n.
feine Wäsche · edle Wäsche
"Elle garde son beau linge dans une armoire spéciale."
blanc comme le linge adj.
kreidebleich
"Il était blanc comme le linge après avoir vu l'accident."
! blanc comme un linge adj.
kreidebleich · blass vor Angst
"Il était blanc comme un linge après avoir vu l'accident."
! laver son linge sale v.
seine schmutzige Wäsche waschen
"Ils ont lavé leur linge sale devant tous les invités."
laver son linge sale en famille v.
seine schmutzige Wäsche im Familienkreis waschen
"L'entreprise préfère laver son linge sale en famille plutôt que devant les médias."
! laver son linge sale en public v.
schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen
"Ils ont encore lavé leur linge sale en public lors de la réunion."
linge de corps n.
Unterwäsche
"Elle rangeait son linge de corps dans le tiroir du haut."
pâle comme un linge adj.
kreidebleich
"Après cette mauvaise nouvelle, elle était pâle comme un linge."
! passer la nuit sur la corde à linge v.
die Nacht durchmachen
"Il a encore passé la nuit sur la corde à linge hier."
coup de la corde à linge n.
Clothesline
"Le lutteur a utilisé un coup de la corde à linge pour vaincre son adversaire."
armoire à linge n.
Wäscheschrank
"Elle range les draps propres dans l'armoire à linge."
bac à linge n.
Wäschekorb
"Elle porta le bac à linge rempli de vêtements jusqu'à la machine."
bac à linge sale n.
Wäschekorb · Wäschewanne
"Elle a mis ses chaussettes dans le bac à linge sale."
chariot à linge n.
Wäschewagen
"Elle pousse le chariot à linge vers la buanderie."
coffre à linge n.
Wäschetruhe
"Elle a mis les draps propres dans le coffre à linge."
corbeille à linge n.
der Wäschekorb
"Elle a mis ses vêtements sales dans la corbeille à linge."
corde à linge n.
Wäscheleine
"Elle a suspendu les draps sur la corde à linge dans le jardin."
étendoir à linge n.
Wäscheständer · Wäschetrockner
"Elle installe l'étendoir à linge dans le jardin pour faire sécher les draps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor linge in het Frans
Suggesties
lave-linge
+10k
sèche-linge
+10k
panier à linge
2940
linge de lit
+10k
linge de maison
+10k
linge sale
4390
laver le linge
2580
Resultaten: 5698. Exact: 5698. Verstreken tijd: 59 ms.
