We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn das Skript
nachdem das Drehbuch
La fenêtre d'invite de commandes se ferme automatiquement lorsque le script se termine et qu'il n'apparaît pas à nouveau.
Das Fenster der Eingabeaufforderung wird automatisch geschlossen, wenn das Skript abgeschlossen ist und nicht erneut angezeigt.
La version appropriée du programme d'installation (32 bits ou 64 bits) est automatiquement appelée lorsque le script s'exécute.
Die geeignete Version des Installationsprogramms (32 Bit oder 64 Bit) wird automatisch aufgerufen, wenn das Skript ausgeführt wird.
Ce fichier sera automatiquement effacé lorsqu'il sera fermé (par exemple, en appelant la fonction fclose(), ou lorsqu'il n'y a plus de référence au gestionnaire de fichier retourné par la fonction tmpfile()), ou lorsque le script sera terminé.
Die Datei wird automatisch gelöscht, wenn sie geschlossen wird (zum Beispiel durch den Aufruf von fclose(), oder wenn es keine verbleibenden Referenzen zum von tmpfile() zurück gegebenen Datei-Handle mehr gibt), oder wenn das Skript beendet wird.
L'utilisation de l'API Web Archive offre deux avantages par rapport au téléchargement direct lorsque le script suit simplement les liens du site Web.
Die Verwendung der Web Archive API bietet zwei Vorteile gegenüber dem direkten Download, wenn das Skript einfach den Links der Website folgt.
Lorsque le script est exécuté sur la ligne de commande, ce qui donne un accès style C aux paramètres de ligne de commande.
Wenn das Skript auf der Kommandozeile ausgeführt wird, erhalten Sie auf diesem Weg einen an die Sprache C angelehnten Zugriff auf die Kommandozeilenparameter.
Puis, lorsque le script postinst s'exécute, il lance debconf.
Wenn dann das Skript postinst läuft, startet es Debconf erneut.
Vous pouvez aussi afficher un court message lorsque le script atteint le point d'arrêt pour vous rappeler les actions à effectuer avant de poursuivre le script.
Sie können auch eine kurze Meldung anzeigen, wenn die Aktion angehalten wird, die als Erinnerung daran dient, was vor dem Fortsetzen der Aktion ausgeführt werden muss.
Ce fichier sera automatiquement effacé lorsqu'il sera fermé (avec fclose()), ou lorsque le script sera terminé.
Die Datei wird automatisch gelöscht, wenn sie geschlossen wird (mit fclose()), oder das Skript beendet wird.
Une variable statique a une portée locale uniquement, mais elle ne perd pas sa valeur lorsque le script appelle la fonction.
Eine statische Variable existiert nur in einem lokalen Funktions-Geltungsbereich, der Wert geht beim Verlassen dieses Bereichs aber nicht verloren.
Si vous ne le faites pas explicitement, PHP fermera automatiquement la connexion lorsque le script arrivera à la fin.
Wenn Sie das nicht explizit tun, schließt PHP die Verbindung automatisch, wenn Ihr Skript endet.
Les éditeurs peuvent utiliser Script Tester pour déterminer à quel point le site est plus rapide - et à quel point le temps passé sur le site et le taux de rebond sont affectés -lorsque le script est supprimé.
Publisher können den Script Tester benutzen, um zu sehen, wie sich verschiedene Skripte auf die Schnelligkeit der Seite auswirken - und wie Zahlen wie Verweildauer auf der Website und Bounce Rate davon beeinflusst werden.
Ensuite, la connexion vers le serveur Ingres n'est pas fermée lorsque le script se termine.
Zweitens: die Verbindung zum SQL Server wird beim Beenden des PHP-Skripts nicht geschlossen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
