Vertaling van "lpf" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le LPF aide à prévenir et à rééduquer ces problèmes.
LPF hilft, diese Probleme vorzubeugen und zu korrigieren.
Dans ce cas, vous pouvez réduire ce traînage en activant LPF.
In diesem Falle können Sie das Streifengeräusch durch Aktivieren von LPF verringern.
Vous pouvez également inclure lpf dans une procédure pour prendre en charge tout code d'initialisation qui pourrait être requis par l'imprimante.
Sie können lpf auch in ein Shell-Skript einbinden, um von Ihrem Drucker benötigte Initialisierungscodes zu verarbeiten.
Afin que lpf mène à bien la comptabilisation des pages, il faut que des valeurs correctes soient indiquées pour les paramètres pw et pl dans le fichier /etc/printcap.
Damit Sie lpf für die Verrechnung von Druckaufträgen einsetzen können, müssen Sie die korrekten Werte für die pw- und pl-Fähigkeiten in/etc/printcap eintragen.
LPD lance lpf avec les paramètres de largeur et hauteur de page (qui correspondent aux paramètres pw et pl).
LPD startet lpf mit den Argumenten page width und page length, die über die pw- und pl-Fähigkeit definiert werden.
Regarde ici ce que LPF fait avec les poux.
Sehen Sie hier selbst was LPF mit Läusen macht.
Le LPF et ses pâles copies n'est pas le seul parti à se voir puni par les votes.
Nicht nur die LPF und ihre Imitatoren werden von den Wählern gemaßregelt.
Grands pélagiques (LPF)
Große pelagische Fische (LPF)
Le répartiteur règle le HPF (filtre passe-haut) ou le LPF (filtre passe-bas) de chaque bande ainsi que la pente (la vitesse à laquelle le filtre atténue les aigus ou les graves).
Die Frequenzweiche stellt das Hochpassfilter (HPF) oder Tiefpassfilter (LPF) der einzelnen Bänder sowie auch die Steilheit (wie schnell das Filter Höhen oder Tiefen durchlässt) ein.
Méthode selon une quelconque des revendications qui précèdent, dans laquelle les FHA et LPF sont désorbés du milieu adsorbant dans une opération de désorption unique.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin FHA und LPF in einem einzigen Desorptionsschritt vom Adsorptionsmedium desorbiert werden.
Circuit selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend une pompe à charge (4) placée entre ledit détecteur de phase (PFD) et ledit filtre passe-bas (LPF).
Schaltung nach Anspruch 7, gekennzeichnet dadurch, dass sie eine Ladungspumpe (4) aufweist, die zwischen dem Phasendetektor (PDF) und dem Tiefpassfilter (LPF) angeordnet ist.
Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un filtre passe-bas (LPF) disposé entre ledit transformateur (TR) et la ligne d'abonné (SUB).
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein zwischen dem Transformator (TR) und der Teilnehmerleitung (SUB) angeordnetes Tiefpassfilter (LPF) umfasst.
Méthode selon la revendication 10, dans laquelle la solution de détergent non ionique est efficace pour diminuer la contamination desdits LPF et FHA par les LPS jusqu'à 1 à 10 ng/ml.
Verfahren nach Anspruch 10, worin die nicht-ionische Detergenzlösung zur Herabsetzung der LPS Kontamination von LPF und FHA auf 1 bis 10 ng/ml wirksam ist.
