Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
luer-lock
Vertaling van "luer-lock" in Duits
Luer-Lock
Luer-Lock-Anschluss
Luer-Lock-Spritze
Luer-Lock-Verbindungen
N'utiliser que des seringues luer-lock en plastique avec ce produit.
Für dieses Arzneimittel nur Luer-Lock-Spritzen aus Kunststoff verwenden.
Ne pas toucher le luer-lock (la pointe) au centre de l'adaptateur de flacon.
Berühren Sie den Luer-Lock (Spitze) in der Mitte des Flaschenadapters nicht.
Attention : la seringue préremplie est en verre et conçue pour être compatible avec un connecteur luer-lock standard.
Vorsicht: Die Fertigspritze ist aus Glas und wurde entwickelt, um mit standardmäßigen Luer-Lock-Verbindungen kompatibel zu sein.
Connection de type luer-lock.
Verbindungsteil mit Aussenkegel für eine verriegelbare Kegelverbindung.
Seringue avec une portion de type luer-lock
Spritze mit einem luer-lock Teil
Dispositif à filtres combinés selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d'entrée (34) est réalisée comme un raccord luer-lock femelle (40).
Kombinationsfilter-Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingangsteil (34) als weiblicher Luer-Lock-Anschluß (40) ausgebildet ist.
Dispositif médical selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel un luer-lock (35, nom de commerce) est monté de manière démontable sur le tube (1).
Medizinisches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem ein Luer-Lock (35, Handelsname) entfernbar an dem Schaft (1) angebracht ist.
Placer l'emballage de l'adaptateur de flacon sur une surface propre, le luer-lock dirigé vers le haut.
Legen Sie die Flaschenadapter-Packung so auf eine saubere Oberfläche, dass der Luer-Lock nach oben zeigt.
1 seringue stérile à usage unique de 60 ou 100 mL avec système luer-lock
1 sterile Einmalspritze 60 ml oder 100 ml mit Luer-Anschluss
Seringue (20) comportant un dispositif de connexion du type "luer-lock" conforme à la revendication 1, Ensemble (30) d'aiguille de seringue, comportant un dispositif de connexion selon la revendication 1.
Spritze (20), welche eine Verbindungsvorrichtung vom Typ "Luer-Lock" gemäß Anspruch 1 aufweist. Spritzennadeleinheit (30), welche eine Verbindungsvorrichtung gemäß Anspruch 1 aufweist.
Le cône luer-lock intégré des seringues SCHOTT TopPac offre une meilleure résistance et une plus grande facilité d'utilisation à l'utilisateur final.
Der integrierte Luer Lock-Verschluss der Spritze bietet eine hervorragende Robustheit und eine einfache Verabreichung für den Endanwender.
LUER OU COMPLEXE Si des seringues doivent être utilisées, le design d'ampoule bottelpack garantit une liaison luer-fit ou luer-lock simple et sûre.
Wenn Spritzen verwendet werden gewährleistet das bottelpack-Ampullendesign eine einfache und sichere luer-fit oder luer-lock Verbindung.
Serrer les raccords Luer-lock et vérifier que l'applicateur double soit fixé fermement.
Luer-Anschlüsse festziehen und sicherstellen, dass der Zweifach-Applikator fest angebracht ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor luer-lock in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 27 ms.
