Vous pouvez les ajouter ultérieurement dans une machine virtuelle existante.
Le pirate a tenté d'exporter le jeu de clés depuis la machine virtuelle infectée.
Der Angreifer hat versucht, den Schlüsselsatz aus der infizierten virtuellen Maschine zu exportieren.
Pour tester le logiciel, nous allons amorcer la machine virtuelle avec un système propre.
Il s'agit souvent d'une machine virtuelle appelée "sandbox".
Ensuite, vous êtes invité à sélectionner la génération de la machine virtuelle.
Als Nächstes werden Sie aufgefordert, die Erzeugung der VM auszuwählen.
Si vous souhaitez modifier cette valeur, la machine virtuelle doit être arrêtée.
Wenn Sie diesen Wert ändern möchten, muss die VM heruntergefahren werden.
On va relancer la machine virtuelle afin de nettoyer la mémoire utilisée par l'application.
Wir starten die virtuelle Maschine neu, um den von der Anwendung belegten Speicher zu bereinigen.
Pour démarrer la machine virtuelle on utilise la commande vagrant up.
Um die virtuelle Maschine zu starten führt man den Befehl vagrant up aus.
Vous verrez un nouveau disque dur virtuel sur votre machine virtuelle.
Sie sehen eine neue virtuelle Festplatte in Ihrer virtuellen Maschine.
Effectuez une capture de la machine virtuelle indiquant l'état du système.
Erfassen Sie eine virtuelle Maschine, die den Status des Systems abruft.
Nous fournissons des ressources dédiées et des performances stables à votre machine virtuelle.
Wir bieten dedizierte Ressourcen und stabile Leistung zu Ihrer virtuellen Maschine.
Une machine virtuelle est un logiciel qui imite un système informatique complet.
Eine virtuelle Maschine ist eine Software, die ein komplettes Computersystem imitiert.
La machine virtuelle est répliquée, mais pas à l'emplacement prévu.
Die virtuelle Maschine wird repliziert, jedoch nicht in das beabsichtigte Verzeichnis.
