Je n'ai reçu aucun message de leur part depuis la fin du projet.
Seit dem Ende des Projekts habe ich keine Nachricht von ihnen bekommen.
Il est toujours excité lorsqu'il reçoit un message de sa petite amie virtuelle.
Er ist immer aufgeregt, wenn er eine Nachricht von seiner virtuellen Freundin sieht.
La foule a réagi en grommelant, mécontente du message de l'orateur.
Die Menge reagierte murmelnd, unzufrieden mit der Botschaft des Redners.
Une écharpe rouge drapée sur les épaules transmettait un message de défi.
Über die Schultern drapiert, vermittelte das rote Tuch eine Botschaft des Trotz.
Le design graphique était épuré et percutant, faisant ressortir le message de la page.
Das Grafikdesign war übersichtlich gestaltet, sodass die Botschaft von der Seite hervorsprang.
Le message de notre frère nous a encouragés à poursuivre notre mission.
Die Nachricht von unseren Weggefährten ermutigte uns, unsere Mission fortzusetzen.
Il a ressenti un grand soulagement à la lecture du message de son médecin.
Beim Lesen der Nachricht von seinem Arzt spürte er große Erleichterung.
Elle regarde son téléphone avec impatience, guettant un message de son meilleur ami.
Sie schaut ständig ungeduldig aufs Handy und hofft auf eine Nachricht von ihrem besten Freund.
Nous avons reçu un message de la buanderie confirmant que les rideaux sont enfin prêts.
Wir haben eine Nachricht von der Reinigung bekommen, dass die Vorhänge endlich fertig sind.
Elle a entendu sur sa messagerie un message de son médecin et s'est inquiétée.
Auf ihrer Mailbox hörte sie eine Nachricht von ihrem Arzt und machte sich Sorgen.
Mon cœur galopait chaque fois que je recevais un message de lui.
Mein Herz raste jedes Mal, wenn ich eine Nachricht von ihm bekam.
Le magnétophone a rejoué un message de son amie perdue de vue depuis longtemps.
Der Kassettenrekorder spielte eine Nachricht von ihrem lange verlorenen Freund ab.
Le message de l'artiste continuait de résonner dans le cœur du public pendant des années.
Die Botschaft des Künstlers hallte noch jahrelang in den Herzen des Publikums wider.
