Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message de ce type
Examples with "message de ce type" and their translation in Duits
Tout d'abord, non, vous ne risquez pas d'être banni si un message de ce type apparaît.
Erstens, nein, du kannst für keine dieser Nachrichten gebannt werden.
Et j'ai reçu un autre message de ce type qui m'invite à sortir.
Und plötzlich will auch noch so ein anderer Typ mit mir ausgehen.
Si vous devez libérer un message de ce type, demandez de l'aide à votre administrateur.
Wenden Sie sich an Ihren Administrator, falls Sie eine solche Nachricht freigeben möchten.
Vous avez reçu un message de ce type ?
Sie haben selbst eine derartige Nachricht erhalten?
Dans un récent message de ce type, ils ont affirmé que "des personnes intéressées nous ont contactés et ont accepté d'acheter toutes les données sur le président américain, que nous avons accumulées pendant toute la durée de notre activité".
In einem kürzlich veröffentlichten Beitrag behaupteten sie: "Interessierte Personen haben uns kontaktiert und sich bereit erklärt, alle Daten über den US-Präsidenten zu kaufen, die wir während der gesamten Zeit unserer Aktivitäten gesammelt haben."
Vous pouvez aussi refuser de recevoir des e-mails commerciaux de notre part en suivant les instructions de désabonnement incluses dans tout message de ce type.
Darüber hinaus können Sie Ihre Zustimmung zum weiteren Erhalt von Marketingmitteilungen von uns im Wege der Befolgung der Abmeldungsanleitungen widerrufen, die in jeder solchen Mitteilung enthalten sind.
Si vous ne souhaitez plus recevoir nos courriels de marketing, vous pouvez vous désinscrire en suivant les consignes incluses dans le dernier message de ce type que vous avez reçu ou en nous contactant à.
Wenn Sie von uns keine marketingbezogenen E-Mails mehr erhalten möchten, können Sie sich gemäß den Abmeldeanweisungen, die Sie in der neuesten erhaltenen Nachricht finden, abmelden. Alternativ können Sie sich auch unter mit uns in Verbindung setzen.
En tant qu'utilisateur de Mac, vous pouvez être confronté à un message de ce type lors de l'installation ou du lancement du Joomeo Desktop.
WAS BEDEUTET DIESE MELDUNG? Mac-Nutzer können während der Installation oder während des Starts von Joomeo-Desktop mit solchen Meldungen konfrontiert werden.Keine Sorge!
Si vous pensez avoir reçu un message de ce type, merci de NE PAS REPONDRE, et d'en informer l'Agence dans les meilleurs délais à l'adresse suivante
Wenn Sie vermuten, eine solche Anfrage bekommen zu haben, ANTWORTEN SIE NICHT AUF DIE EMAIL, sondern informieren die Agentur unter der Email-Adresse
Si le système ne trouve aucun message de ce type en attente de réponse ou que le message présente une anomalie qui ne permet pas de le traiter, aucun accusé de réception ne doit être envoyé.
Wird keine derartige Meldung, auf die eine Antwort aussteht, gefunden oder liegt in der Meldung eine Diskrepanz vor, welche die Verarbeitung verhindert, darf keine Bestätigung rückgemeldet werden.
Si, pendant la procédure d'inscription au concours, vous avez indiqué ne pas vouloir recevoir de messages marketing, vous ne recevrez aucun message de ce type de notre part.
Wenn Sie während des Eingabeverfahrens angeben, dass Sie keine Marketingnews von uns wünschen, werden Sie auch keine Marketingnews erhalten.
Vous pouvez également retirer votre consentement concernant le Marketing par e-mail, ou vous opposer au Soft Spam en sélectionnant le lien approprié au bas de tout message de ce type.
Sie können auch die für Marketing über E-Mail erteilte Genehmigung widerrufen bzw. Soft Spam ablehnen, indem Sie auf den am Ende jeder E-Mail angegeben Link klicken.
Andere resultaten
Ne cliquez jamais sur les liens des messages de ce type.
Klicken Sie in solchen E-Mails niemals auf Links.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 59602. Exact: 12. Verstreken tijd: 171 ms.
