Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message publicitaire
Definitie
Vertaling van "message publicitaire" in Duits
Definitie
Un bon message publicitaire doit être facile à comprendre et mémoriser rapidement.
Eine gute Werbebotschaft muss leicht verständlich sein und sich schnell einprägen.
Cette affiche est imprimée de couleur sombre, pourtant le message publicitaire reste très lisible.
Dieses Plakat ist in dunklen Tönen gedruckt, trotzdem ist die Werbebotschaft gut lesbar.
Exprimé autrement, ce message publicitaire affirme que leur produit serait le meilleur du marché.
Anders ausgedrückt behauptet diese Werbung, ihr Produkt sei das beste auf dem Markt.
De manière implicite, le message publicitaire suggère que ce produit rendra la vie meilleure.
Die Werbung suggeriert unterschwellig, dieses Produkt werde das Leben besser machen.
Je trouve que ce message publicitaire manque d'originalité et de créativité.
Ich finde, diesem Werbespot fehlt es an Originalität und Kreativität.
Ils ont diffusé un message publicitaire touchant pour encourager les dons de sang.
Sie haben einen rührenden Werbespot ausgestrahlt, um Blutspenden zu fördern.
Ce message publicitaire trop bruyant me dérange chaque soir pendant le journal télévisé.
Dieser viel zu laute Werbespot nervt mich jeden Abend während der Tagesschau.
Le réalisateur a tourné un message publicitaire très drôle pour une marque de biscuits.
Der Regisseur hat für eine Keksmarke einen sehr witzigen Werbespot gedreht.
Le message publicitaire pour la loterie promet des vacances de rêve à la mer.
Der Werbespot für die Lotterie verspricht einen Traumurlaub am Meer.
Un court message publicitaire s'intercale entre les deux parties de l'émission sportive.
Zwischen den beiden Teilen der Sportsendung wird kurz ein Werbespot eingeschoben.
La chanteuse apparaît dans un message publicitaire pour des produits de beauté naturels.
Die Sängerin ist in einem Werbespot für natürliche Beauty-Produkte zu sehen.
Une bonne co-promotion nécessite des valeurs de marque compatibles et un message publicitaire cohérent.
Eine erfolgreiche Co-Promotion setzt passende Markenwerte und eine stimmige Werbebotschaft voraus.
Le message publicitaire, parfaitement adressé, a touché uniquement les familles vivant en zone rurale.
Die Werbebotschaft war perfekt auf die Zielgruppe zugeschnitten und erreichte ausschließlich Familien im ländlichen Raum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message publicitaire in het Frans
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 41 ms.
