Le minimum requis pour entrer dans cette école d'ingénieurs reste très élevé cette année.
Die Mindestanforderung für die Aufnahme in diese Ingenieurschule ist dieses Jahr weiterhin sehr hoch.
Le minimum requis pour passer en classe supérieure sera indiqué par le professeur principal.
Welche Mindestanforderung für die Versetzung in die nächste Klasse gilt, wird die Klassenleitung bekannt geben.
Dans cette entreprise, le minimum requis est de parler couramment le français et l'anglais.
Avant l'entretien, informe-toi bien sur le minimum requis en matière de compétences informatiques.
La version indiquée constitue le minimum requis.
Les obligations précitées constituent le minimum requis.
Pour ce stage, le minimum requis n'est pas très élevé, une simple licence suffit.
Für dieses Praktikum sind die Mindestanforderungen nicht besonders hoch; ein einfacher Bachelorabschluss reicht aus.
C'est parce que sa serviette ne contenait pas le minimum requis pour un contrat.
Weil seine Serviette nicht die Mindestanforderungen für einen Vertrag erfüllte.
En revanche, le minimum requis pour les moines est de quatre ans et demi.
Dagegen beträgt die Mindestanforderung bei Mönchen nur viereinhalb Jahre.
Par rapport à la directive IPPC, ces dispositions doivent être considérées comme le minimum requis.
In Bezug auf die IVU-Richtlinie sind diese Vorschriften als Mindestanforderungen zu verstehen.
Pour former un club officiel, un nombre minimum requis d'adhérents doit être enregistré.
Um einen offiziellen Verein zu gründen, muss eine Mindestzahl an Mitgliedern registriert werden.
Le minimum requis pour valider le cours correspond à soixante pour cent de bonnes réponses.
Zum Bestehen des Kurses brauchst du mindestens sechzig Prozent richtige Antworten.
Le nombre minimum requis de votes favorables a été largement dépassé lors de l'assemblée.
