Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modale
View images
Definitie
Vertaling van "modale" in Duits
Definitie
Dans une perspective modale, le réseau d'infrastructures est également fragmenté.
Auch hinsichtlich der Verkehrsträger ist das Infrastrukturnetz fragmentiert.
Quels sont les objectifs de répartition modale du plan de mobilité adopté aujourd'hui?
Welche Verteilung der Verkehrsträger wird in dem heute angenommenen Mobilitätsplan angestrebt?
Auparavant, les paramètres de la source étaient disponibles dans une boîte de dialogue modale.
Zuvor waren Quelleinstellungen in einem Modaldialog verfügbar.
Ouvre une boîte modale pour sélectionner l'élément de menu pour l'association.
Öffnet ein Modalfenster, um einen Menüeintrag für die Verknüpfung auszuwählen.
Néanmoins, il n'est pas encore suffisamment prouvé, jusqu'à présent, que de telles applications de péage aient considérablement contribué à modifier la répartition modale.
Bislang wurde jedoch nicht hinreichend nachgewiesen, dass solche Mautgebühren bei der Aufteilung auf die Verkehrsträger zu erheblichen Änderungen geführt hätten.
Modification de la répartition modale dans les déplacements
Änderung der Anteile der Verkehrsträger an der Verkehrsleistung
Il permettra de résorber des goulets d'étranglement nombreux dans les Pyrénées et de rééquilibrer la répartition modale dans cette région sensible.
Es wird die Beseitigung der zahlreichen Engpässe in den Pyrenäen und die Wiederherstellung eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen den Verkehrsträgern in dieser empfindlichen Region ermöglichen.
La cadence modale surprend l'auditeur, car elle évite la résolution attendue.
Die modale Kadenz überrascht, weil sie die erwartete Auflösung umgeht.
La combinaison modale peut ainsi être exécutée comme une somme algébrique.
Die modale Überlagerung kann somit als algebraische Summe ausgeführt werden.
De nombreux débats en philosophie tournent autour de l'application de la logique modale.
Viele Debatten in der Philosophie konzentrieren sich auf die Anwendung der Modallogik.
Sélectionnez un utilisateur dans le menu déroulant de la fenêtre modale.
Wählen Sie in der Drop-down-Liste in dem modalen Fenster einen Nutzer aus.
Les philosophes utilisent fréquemment la logique modale pour évaluer les arguments concernant la nécessité.
Philosophen nutzen häufig die Modallogik, um Argumente hinsichtlich der Notwendigkeit zu bewerten.
Étudier la logique modale nous permet de comprendre les énoncés concernant des scénarios potentiels.
Das Studium der Modallogik ermöglicht es uns, Aussagen über potenzielle Szenarien zu verstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of modale
Modalfenster
Uitdrukkingen met modale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fenêtre modale n.
Modales Fenster
"La fenêtre modale demande de sauvegarder avant de quitter l'application."
logique modale n.
modale Logik
"La logique modale permet d'analyser les raisonnements sur la possibilité."
musique modale n.
modale Musik
"Le jazz modal explore la musique modale avec des improvisations sur des modes spécifiques."
note modale n.
modale Note · Modusnote
"La sixte majeure est la note modale principale du mode dorien."
valeur modale n.
modale Bedeutung · Modalwert
"La valeur modale de "peut-être" exprime l'incertitude dans cette phrase."
Synoniemen voor modale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 48 ms.
