Examples with "mode Program- mation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le décodeur cible doit être configuré en mode programmation avant que les commutateurs d'option soit changés; Voir le manuel.
Der Ziel-Dekoder muss in den Programmier-Modus gesetzt werden, bevor die "Options-Schalter" geändert werden können; Siehe Handbuch.
Si le voyant Marche/Arrêt s'allume et les indicateurs de phase du programme se mettent à clignoter, l'appareil est en mode Programmation.
Wenn die Ein/Aus-Anzeige aufleuchtet und die Phasenanzeigen für das Programm zu blinken begin- nen, befindet sich das Gerät im Einstellmodus.
Pour entrer en mode programmation appuyer sur le bouton de l'ORA-1.
Um in den Programmiermodus zu gelangen drücken sie die Taste SW1.
Avant de télécharger la mise à jour, lisez les instructions pour mettre votre étiqueteuse en mode Programme.
Bevor Sie das Update herunterladen, lesen Sie diese Anleitungen, um zu erfahren, wie Sie Ihren Drucker in den Programm-Modus setzen.
Si le bandeau de commande indique d'autres conditions, maintenez appuyées simultanément les touches Delay et Start jusqu'à ce que l'appareil se mette en mode Programmation.
Wenn im Bedienfeld andere Bedingungen angezeigt werden, halten Sie gleichzeitig Delay und Start gedrückt, bis sich das Gerät im Einstellmodus befindet.
Dispositif de mémoire à semiconducteur selon la revendication 10, dans lequel le signal externe inclut un signal de mode programme.
Halbleiterspeichervorrichtung nach Anspruch 10, bei der das externe Signal ein Programmodussignal enthält.
Réglage et départ d'un programme Mode Programmation L'appareil doit être en mode Programmation pour lancer un programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.