Il existe deux modes de compression appelés compression initiale et compression finale.
Es gibt zwei Drückmodi, die als Anfangsdruck und als Abschlussdruck bezeichnet werden.
Caméra selon la revendication 11, dans lequel l'un desdits modes de compression comporte une compression à différenciation ligne par ligne.
Kamera nach Anspruch 11, wobei einer der genannten Kompressionsmodi eine zeilenweise Differenzierkompression beinhaltet.
Sélectionnez les modes de compression VBR (débit variable) ou CBR (débit binaire constant) pour une qualité d'enregistrement optimisée en fonction des conditions du réseau IP.
Zur Auswahl stehen die Komprimierungsmodi CBR (konstante Bitrate), VBR (variable Bitrate) oder VBR mit Höchstgrenze für optimale Aufnahmequalität je nach Zustand des IP-Netzwerks.
Il y a différents modes de compression ; le MPEG et le MJEPG étant les plus couramment utilisés.
Es gibt verschiedene Kompressionsverfahren, von denen am häufigsten MPEG und MJPEG eingesetzt werden.
Avec un look rappelant les modèles vintage, son interface intuitive permet de créer une large gamme de colorations sonores avec un minimum de commandes. Fonctionnalités Trois modes de compression
Außerdem ermöglicht die intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche mit einer Gestalt und Form, die an klassische Geräte erinnert, eine breite Vielfalt von Klängen mit einem überschaubaren Reglersatz.
En plus, le nouveau système Dual Piston (DPS) dispose de trois modes de compression: OUVERTE, MOYENNE, FERME.
Zudem verfügt sie über das neue Dual-Piston-System (DPS), das über drei Druckstufenmodi verfügt: OPEN, MEDIUM und FIRM.
APPAREIL, PROCEDE ET SYSTEME PERMETTANT DE COMPRIMER UN SIGNAL D'ENTREE NUMERIQUE EN PLUSIEURS MODES DE COMPRESSION
GERÄT, VERFAHREN UND SYSTEM ZUR KOMPRIMIERUNG EINES DIGITALEN EINGANGSSIGNALS IN MEHR ALS EINEM KOMPRESSIONSMODUS
Ceci est possible grâce à des modes de compression vidéo particulièrement performants qui compriment les données lors du transfert des films.
Möglich wird dies durch besonders leistungsfähige Videokompressionsverfahren, die die Filme beim Transport "zusammenpressen".
Appareil selon la revendication 4, dans lequel les moyens d'élaboration comprennent en outre des moyens pour recevoir le signal d'entrée numérique à une fréquence d'échantillonnage fixée, la fréquence d'échantillonnage étant invariable entre les modes de compression.
Gerät nach Anspruch 4, in dem das Ableitmittel zusätzlich ein Mittel zum Empfangen des digitalen Eingangssignals bei einer festen Abtastfrequenz enthält, welche Abtastfrequenz zwischen den Kompressionsmodi invariabel ist.
Elle fonctionne de la même manière que dans AEM 6.3 et ne fait pas la distinction entre les deux modes de compression.
Er funktioniert wie in AEM 6.3 und unterscheidet nicht zwischen der vollständigen und der Tail-Komprimierung.
Enfin, TurboDemo vous offre différents modes de compression pour que vous envoyiez vos contenus sur le Web et pour qu'ils soient affichés correctement.
Schließlich bietet TurboDemo Ihnen verschiedene Kompressions-Modi, um Ihre Inhalte auf das Web zu laden und sie richtig anzuzeigen.
Les émetteurs et récepteurs de la série UWP-D sont également compatibles avec les séries WL-800, UWP et Freedom de Sony, permettant aux utilisateurs de pouvoir varier entre les différents modes de compression.
Die Sender und Empfänger der UWP-D-Serie sind ebenfalls kompatibel mit den Sony Serien WL-800, UWP und Freedom, sodass Benutzer verschiedene Kompanderverfahren verwenden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.