Si j'arrive à toucher le modulateur, cela devrait perturber son moteur.
Wenn wir den Modulator treffen, stört das seinen Antrieb.
Un modulateur allostérique peut également préserver l'activité du ligand endogène.
Ein allosterischer Modulator kann die Aktivität des endogenen Ligand auch konservieren.
Le modulateur module les signaux de modulation en au moins un signal porteur.
Der Modulator moduliert die Modulationssignale mindestens einem Trägersignal auf.
Commutateur et modulateur optique interférométrique pour un système à fibres multimode.
Interferometrischer optischer Schalter und Modulator für ein Multimode-Fasersystem.
Nous avons ajouté un modulateur polarique au moteur coaxial.
Wir bauten in den Antrieb einen polarischen Modulator ein.
On ignore si le bélimumab peut être un modulateur indirect de ces cytokines.
Es ist nicht bekannt, ob Belimumab ein indirekter Modulator solcher Zytokine sein könnte.
Dispositif semi-conducteur ayant une couche pour le guidage d'ondes optiques et son utilisation comme modulateur électro-optique.
Elektro-optisches Halbleiter-Bauelement mit einer Lichtwellen führenden Schicht und seine Verwendung als elektro-optischer Modulator.
Elément optique à portes multiples avec un modulateur acousto-optique.
Optisches Mehrtorelement mit einem akustooptischen Modulator.
Procédé de fonctionnement d'un modulateur électro-optique.
Methode zum Betrieb eines elektrooptischen Modulators.
Méthode de fabrication d'un modulateur interférométrique par élimination sélective d'un matériau
Verfahren zur Herstellung eines interferometrischen Modulators mittels selektivem Entfernen eines Werkstoffes
Dispositif opto-electronique comportant un laser et un modulateur integres et procede de realisation associe
Optoelektronische Vorrichtung mit einem Laser mit integriertem Modulator und Herstellungsverfahren dafür
Méthodes et dispositif pour un modulateur optique micromécanique à multi-électrodes
Verfahren und Vorrichtung für einen mikromechanischen optischen Modulator mit meheren Elektroden
Dispositif optique à guide d'onde avec modulateur optique et son procédé de fabrication
Optische Wellenleitervorrichtung mit optischem Modulator und Verfahren zu deren Herstellung
