Examples with "module Gnus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ALT : Utilisé comme gestionnaire de courrier et de news, le module Gnus d'Emacs a de nombreux fans.
LibreJS est un module pour GNU Icecat et autres navigateurs dérivés de Firefox.
GNU LibreJS ist eine Erweiterung für den Internetbrowser GNU IceCat und anderen auf Firefox basierenden Intenetbrowsern.
Ce module contient une interface à la bibliothèque GNU Recode.
Das Modul enthält ein Interface zur GNU Recode-Bibliothek.
Si la plupart des modules de la station étaient en orbite et connectés, mais en attente d'un module vital, ce serait comme le système GNU en 1992.
Wenn die meisten Raumstationmodule in der Umlaufbahn sind, aber auf ein anderes wichtiges Modul gewartet werden würde, wäre das wie das GNU-System im Jahr 1992.
Aujourd'hui, il est courant d'utiliser avec les systèmes GNU le noyau appelé Linux, qui est un module tiers.
Heutzutage ist es für viele üblich, einen Kernel namens Linux mit dem GNU System zu verwenden.
Originellement, Linux se réfère à un module technique (appellé le kernel ou noyau), à l'intérieur du système GNU.
Ursprünglich bezieht sich Linux auf eine Kernkomponente (genannt Kernel), die zum GNU System passt.
18 mars 2013: Version GNU Health 1.8.1 libérée avec le nuoveau module de Unité de Soins Intensifs.
März 2013: Release der Version 1.8.1 mit Funktionalität für Intensivstationen.
Le module Kernel Hook Module (KHM) est désormais régi par les termes de la licence grand public GNU pour permettre aux clients de le recompiler afin de l'adapter à leurs propres variantes de noyau personnalisées.
Ce module est bien sûr disponible grâce à UKFSN comme Logiciel Libre sous la Licence Publique Générale de GNU (GPL) dans le CPAN.
Nebenbei bemerkt ist dieses Modul auch unabhängig von UKFSN selbst als Freie Software unter der GNU General Public License (GPL) im CPAN verfügbar.
En utilisant la librairie de programmation et le compilateur GNU pour C et C++, un firmware est créé et transferé vers le module par le CAN.
Im Lieferumfang befinden sich dafür eine Library und die GNU-ARM-Toolchain Yagarto (enthält die GNU Compiler Collection GCC für C und C++).
En utilisant la bibliothèque fournie et la chaîne de développement Yagarto ARM GNU (qui contient la collection de compilateurs GNU GCC pour C et C++), on put créer son propre firmware, puis le transférer vers le module via le bus CAN.
Mit Hilfe der mitgelieferten Library und der GNU-ARM-Toolchain Yagarto (enthält die GNU Compiler Collection GCC für C und C++) kann eine eigene Firmware erstellt und anschließend über CAN an das Modul übertragen werden.
Parmi les fonctionnalités prévues (voir numéro 21), la visionneuse GNU HaliFAX (ghfaxviewer) et le module d'envoi sont déjà utilisables.
Von der geplanten Funktionalität (siehe hierzu Ausgabe 21) sind der GNU HaliFAX Betrachter (ghfaxviewer) sowie der GNU HaliFAX Sender bereits einsetzbar.
Le module peut également être combiné avec tous les autres modules de la série Han Modular.
